为家而战（国语版）

道恩·强森 丽纳·欧文 约翰·图伊 弗兰基·亚当斯 凯瑟琳·拉加艾亚 

凯瑟琳·拉加艾亚 道恩·强森 

帕姬·布鲁斯特 Dave Durham Vanessa Hunt Jeanette Lomboy 道恩·强森 Mark Lavine 

汤姆·霍兰德   赞达亚   萨迪·辛克   乔·博恩瑟   雅各布·贝塔隆   马克·鲁法洛   弗洛伦丝·皮尤   莉莎·科伦-扎亚斯   特拉梅尔·提尔曼   玛丽莎·托梅   迈克尔·曼多   娜奥米·沃茨   凯斯·大卫   马文·琼斯三世   奥利维亚·布斯-福特   艾曼·埃斯凡迪 

西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦 劳拉·邓恩 提莫西·查拉梅 梅丽尔·斯特里普 鲍勃·奥登科克 詹姆斯·诺顿 路易·加瑞尔 克里斯·库珀 崔西·莱茨 艾比·奎因 萨沙·弗若洛娃 莉莉·恩格勒特 爱德华德·弗莱彻 杰妮·霍蒂谢尔 多梅尼克·阿尔迪诺 汤姆·斯特拉特福 托马斯·马里亚诺 哈德莉·罗宾逊 杰米·加扎里安 

基里安·墨菲  艾米莉·布朗特  马特·达蒙  小罗伯特·唐尼  弗洛伦丝·皮尤  加里·奥德曼  拉米·马雷克  卡西·阿弗莱克  肯尼思·布拉纳  戴恩·德哈恩  乔什·哈奈特  阿尔登·埃伦瑞奇  杰克·奎德  大卫·达斯马齐连  詹姆斯·达西  本·萨弗迪  亚历克斯·沃尔夫  古斯塔·斯卡斯加德  马提亚斯·施维赫夫  汤姆·康蒂  迈克尔·安格拉诺  大卫·克朗姆霍茨  杰森·克拉克  艾玛·杜蒙特  马修·莫迪恩  托尼·戈德温  斯科特· 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

佐伊·索尔达娜   妮可·基德曼   摩根·弗里曼   蕾斯拉·德·奥利维拉   拉莫尼卡·加勒特   吉尔·瓦格纳   迈克尔·凯利   珍尼希斯·罗德里格兹   詹姆斯·乔丹   戴夫·安纳布尔   伊恩·鲍汉   斯蒂芬妮·努尔   萨德·拉金比尔   汉娜·洛夫·拉尼尔   马特·杰拉德   伊丽萨维塔·奈莱丁   奥斯汀·赫伯特   塞莱斯蒂娜·哈里斯   杰克·迪米奇   阿森·格里戈罗夫 

爱丽丝·李 杰克·奎德 卢卡斯·格拉比 黛布拉·威尔逊 马克斯·迈特尔曼 凯萨琳·塔柏 克里斯·帕内尔 文森·童 珍妮·提拉多 伊斯梅尔·萨希德 小戴维·艾瑞歌 琪亚娜·玛黛拉 

余佳运 周震南 张星特 龚琳娜 

赛琳娜·戈麦斯   格雷格·萨克因 

格雷格·萨克因 赛琳娜·戈麦斯 

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 克里斯·海姆斯沃斯 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛 塞缪尔·杰克逊 汤姆·希德勒斯顿 斯特兰·斯卡斯加德 寇碧·史莫德斯 克拉克·格雷格 保罗·贝坦尼 格温妮斯·帕特洛 

塞斯·加西亚 Allison Ross 文斯·里隆 Primo Angeles 

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 理查德·艾欧阿德 艾利克斯·布斯汀 莉莉·辛格 席亚拉·博拉沃 罗宾·吉文斯 杰·摩尔 西恩·帕特里克·汤玛斯 丹尼尔·弗兰泽兹 杰罗德·米克森 莉娅·朱厄特 贝尔蒙特·卡梅利 埃米利娅·巴拉纳茨 Michael Croner Kallie Flynn Childress Salvatore Coco K.T.邓斯托尔 布鲁·查普曼 Art Alexakis 泽尔·亚当斯 Chingy Cassadee Pope 

瑞安·巴雷托 斯戴芬·莫昌特 克里斯托弗·沃肯 达伦·博伊德 埃莉诺·汤姆林森 查尔斯·巴巴洛拉 杰西卡·古宁 克拉斯·邦 多莉·韦尔斯 理查德·E·格兰特 罗莎·罗布森 伊恩·麦克尔希尼 妮娜·瓦迪娅 利亚姆·加里根 格雷斯·卡尔德 山姆·特劳顿 迈克尔·科克伦 阿曼达·德鲁 杰拉德·霍兰 亚历山大·莱利 Joanna van Kampen 露易丝·奇米巴 凯蒂·卡迈克尔 布菲·戴维斯 拉亚·坎普贝尔 路易斯·埃默里克 亚历山大·科布 Gyuri Sarossy Clare Perkins Isla G 

克里斯·韦奇 格伦·克洛斯 武井乔治 哈里·谢尔 凯文·迈克尔·理查德森 克里斯汀·贝尔 艾莉森·威廉姆斯 乌特卡什·安邦德卡尔 凯尔希·格兰莫 安德鲁·兰内斯 本·施瓦茨 凯特琳·奥尔森 凯特·麦克金农 亚当·德赖弗 布莱克.安德森 斯戴芬·莫昌特 杰米玛·科克 杰·雷诺 鲍比·莫尼汉 佐莎·马梅特 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 尼克·克罗尔 索菲娅·维加拉 莉娜·邓纳姆 汉克·阿扎利亚 乔恩·拉威茨 麦克尔·约克 雅德丽·史密斯 特蕾丝·麦克尼尔 丹·卡斯泰兰尼塔 露西·泰勒 克里斯·埃杰利 朱莉·卡夫娜 

罗伯特‧马瑟 卡米尔·雷米泽斯基 斯戴芬·卢佐维茨基 瑟吉·诺普科 穆拉桑·木苏鲁 卡塔琳娜·海耶 安德烈·加罗法洛 Cynthia·Micas·Cynthia·Micas 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 帕特里克·萨邦圭 罗伯特·克耐普 多米尼克·福穆萨 尼娜·霍斯 

弗卢拉·博格 克里斯蒂安·凯恩 杰西卡·格林 林蒂·布丝 多米尼克·莫纳汉 布鲁·罗宾森 乔什·盖茨 奥利维亚·莫里斯 卡勒姆·麦高恩 Jeremy·Swift 

亚尼克·比森 

比尔·斯卡斯加德 泰勒·佩奇 詹姆斯·瑞马尔 玛德琳·斯托 约万·艾德坡 金伯利·格雷罗 彼得·奥特布里奇 泰娜·拉欣 克里斯·乔克 莫宁斯塔·安吉琳 查德·洛克 BJ·哈里森 约书亚·奥吉克 斯蒂芬·里德尔 托马斯·米切尔 阿莉克桑德拉·福克斯 肖恩·马里奥特 林赛·梅里修 多里安·格雷 克里斯托弗·格热拉 

玛德琳·奇玛 莱昂纳多·吴 莫·尤迪-拉穆尔 金伯利·苏·莫里 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 Milla Puolakanaho 塔图·西尼萨洛 希拉·麦卡锡 

宝琳·查拉梅 阿姆莉特·考尔 芮妮·拉普 阿莉娅·香奈尔·斯科特  嘉文·莱特伍德 克里斯托弗·迈尔 伊利娅·伊索雷利·保利诺 雪莉·谢波德 雷妮卡·威廉姆斯 劳伦·斯宾瑟 罗布·许贝尔 妮可·沙利文 詹姆斯·莫罗西尼 卡维·拉德尼尔 穆恩·亚罕 克雷格·卡科夫斯基 史蒂芬·瓜里诺 吉利安·阿美娜特 金伯利·马图拉 马修·戈尔德 梅基·莱柏 康纳·唐奈利 塞拉·卡托 玛雅·罗斯 科尔比·斯特朗 莱克斯·金 莫娜·米拉 Betti 米多莉·弗朗西斯 阿曼达·雷普利 维科·奥尔蒂斯 马特·马洛伊 威尔·罗普 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 Donna Benedicto Momona Tamada 丽莎·杜鲁普 希莫斯 伊丽莎白·卡罗兰 塞斯·凯尔 Paul Lazenby Bodhi Sabongui Dallas Young Russell Roberts Josh Zaharia 科菲·金士顿 Sterling James Keenan Tom MacNeill 

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

约翰·塞纳 马克·卡拉韦 保罗·莱维斯克 文斯·麦马汉 萨拉亚-杰德·贝维斯 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

查宁·塔图姆 简·亚当斯 凯文·纳什 考莉安卡·基尔彻 伊桑·苏普利 卢克·福布斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 阿奎拉·佐尔 尼克尔·拉里贝特 凯登·博伊德 斯凯勒·乔伊 特伦特·布克斯顿 达伦·凯兰 内雷达·贝加 汤姆·贝耶 蒂莫西·尤里齐 裘斯 B.詹哈迪 布雷特·霍兰德 安德鲁·康斯坦丁尼 克里斯·博登 

查宁·塔图姆 简·亚当斯 凯文·纳什 考莉安卡·基尔彻 伊桑·苏普利 卢克·福布斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 阿奎拉·佐尔 尼克尔·拉里贝特 凯登·博伊德 斯凯勒·乔伊 特伦特·布克斯顿 达伦·凯兰 内雷达·贝加 汤姆·贝耶 蒂莫西·尤里齐 裘斯 B.詹哈迪 布雷特·霍兰德 安德鲁·康斯坦丁尼 克里斯·博登 

安东尼·伊洛特 克里斯·贾维斯 阿奎拉·佐尔 莎蒂·卡茨 罗洛·斯金纳 比利·阿什沃斯 Harry Belcher 乔·贾米纳拉 罗克珊·帕利特 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 丹柯·约尔丹诺夫 Asen Asenov Kicker Robinson 塔莉塔·吕克-厄德尔 卢克·卡森斯 

凯特琳·哈尔德曼 艾丽尔·塔图姆 Abidzar·Al·Ghifari 

王传君 江奇霖 杨烁 郎月婷 岳云鹏 姜冠南 黄觉 曾美慧孜 公磊 王砚辉 艾丽娅 甘昀宸 刘丹 刘畅 刘洋 金泽灏 周野芒 董牧沙 葛四 翟小兴 尚铁龙 黄璐 

杰克·约翰逊   玛丽·斯汀伯根   艾德·哈里斯   本·斯蒂勒   帕顿·奥斯瓦尔特   克洛伊·菲内曼   克里斯·帕内尔   亚伦·陈   安迪·罗迪克   克里斯蒂娜·泰勒   维恩·维尔德森   印第安娜·艾尔   艾丽·简   Nathan Blair   肯特·绍克内克   Cayden Romero   Daryl J. Johnson   Trisha Simmons   Kalina Vanska   Boone Nelson 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 克里斯·海姆斯沃斯 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛 塞缪尔·杰克逊 汤姆·希德勒斯顿 斯特兰·斯卡斯加德 寇碧·史莫德斯 克拉克·格雷格 保罗·贝坦尼 格温妮斯·帕特洛 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

克洛伊·范·兰德肖特 Tymika Tafari Garrett Hnatiuk 简·莫凡特 Tony White Brendan Stevenson Raevv'n Leedham 

杰克·约翰逊   玛丽·斯汀伯根   艾德·哈里斯   本·斯蒂勒   帕顿·奥斯瓦尔特   克洛伊·菲内曼   克里斯·帕内尔   亚伦·陈   安迪·罗迪克   克里斯蒂娜·泰勒   维恩·维尔德森   印第安娜·艾尔   艾丽·简   Nathan Blair   肯特·绍克内克   Cayden Romero   Daryl J. Johnson   Trisha Simmons   Kalina Vanska   Boone Nelson 

哈罗德·佩里诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾恩·贝利 汉娜·切尔敏 西蒙·韦伯斯特 瑞奇·何 克洛伊·范·兰德肖特 科顿·摩尔 佩加·贾法里 大卫·阿尔帕伊 伊丽莎白·桑德斯 艾弗瑞·康拉德 斯科特·麦克科德 Nathan D. Simmons Kaelen Ohm 安吉拉·穆尔 A.J. Simmons 朱莉娅·多伊尔 罗伯特·乔伊 萨曼莎·布朗 

米莉·波比·布朗 亨利·卡维尔 大卫·休里斯 路易斯·帕特里奇 苏珊·沃卡曼 阿迪勒·阿赫塔尔 莎伦·邓肯-布鲁斯特 海伦娜·伯翰·卡特 希米什·帕特尔 汉娜·多德 艾比·赫恩 罗伊辛·莫纳汉 加布里埃尔·蒂尔尼 Catriona Chandler 大卫·维斯特海德 蒂姆·迈克穆兰 瑟拉娜·苏玲·布利斯 Tony Lucken Christopher Saul 布拉姆德奥·香农·拉玛那 卡里什马·纳维卡 伊丽莎白·希尔 Nick Raggett 马克·弗莱施曼 Charlotte Robinson 拉姆赞 

克里斯·迪亚曼托普洛斯 Ashwin Gore 汤姆·布莱斯 Jordyn Denning 海伦娜·马特森 杰·摩尔 特洛伊·格雷提 艾丽西亚·奥奇瑟 Brandon Engman 萨姆·戴利 Brett Robert Culbert 扎克·维拉 约翰·莱西 Meredith VanCuyk 特雷弗·格雷茨基 埃姆利·贝赫什蒂 Brendan Schroeder 大卫·比克福德 布莱恩·达尔 薇拉·迈尔斯 

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森 

艾玛·汤普森 露丝·威尔森 亚当·戈德利 埃拉·布鲁科莱里 阿迪勒·阿赫塔尔 艾莎·哈特 汤姆·莱利 汤姆·古德曼-希尔 达伦·博伊德 西妮德·马修斯 内森·斯图尔特-贾瑞特 费辛蒂·巴洛贡 肯·恩沃苏 乔·巴伯 默里·麦克阿瑟 佐拉·毕晓普 哈利·安东 布里奥妮·斯嘉丽 梅根·赫弗南 史蒂芬·克里 

本·奥德里基 德克兰·本尼特 西沃恩·卡伦 珀尔·麦基 马丁·肖 茱丽叶特·斯蒂文森 伊芙·海因德 Dylan Edwards 安妮塔·多布森 Sarah Gordy 内尔·莫里西 妮娅·格温 阿米特·沙阿 艾伦·威廉姆斯 Iona Anderson 约翰-保罗·麦克劳德 查理·安森 Jenny Platt 露丝·霍洛克斯 

娜因·冈泽勒斯·诺威德 克里斯托·费尔南德斯 Ariana Candela Carolina Politi Mariana Giménez Mónica Bejarano Elena Gore Alejandro Mendicuti 露丝·拉莫斯 Gerardo Trejoluna 劳拉·德伊达 Azucena Evans Myrna Moguel Maite Urrutia Christopher Cardenas Miranda Padilla Lopez 

玛丽?布莱姬 纳特·沃尔夫 大卫·札亚斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 大卫·沃肖夫斯基 伊恩·卡塞尔伯里 Philip Fornah 拉腊·格赖斯 德米垂斯·格罗斯 Naima Ramos-Chapman Altonio Jackson 雷内尔·吉布斯 Lorrie Odom 杰夫·波普 Mason Mackie 吉布瑞尔·南谭布 兰斯·E·尼克尔斯 西尔维娅·格雷丝·克里姆 吉吉·埃内塔 杰奎琳·哈里斯·马瑟恩 

芘扎塔娜·翁沙纳塔纳辛 朱塔吾·帕塔拉刚普 杰奎琳·沐恩奇 查塔瑞卡·西缇普容 洛雷娜·舒特 塔克利·达万鹏 

杰奎琳·沐恩奇 查瓦林·佩德皮里亚旺 通坎东·通猜 Ninew Phetdankaeo