无所不能（国语版）

赫里尼克·罗斯汉 

艾西瓦娅·雷 阿布舍克·巴强 赫里尼克·罗斯汉 

赫里尼克·罗斯汉 卡特莉娜·卡芙 碧帕莎·芭素 罗恩·斯穆安伯格 丹尼·邓宗帕 Damian Mavis Javed Jaffrey Anteo Quintavalle Steven Clarke Parth Akerkar 

亚米·高塔姆 阿图尔·库尔卡尼 内哈·迪胡皮阿 迪宝·卡帕蒂娅 Kalyanee Mulay 卡兰维尔·沙尔马 Maya Sarao Boloram Das Sukesh Anand Adi Irani Shubhangi Latkar Divjyot Kaur Micky Makhija Sanjeev Jogtiyani Sulagna Chatterjee 拉杰·夏尔马 阿里夫·扎卡里亚 

桑尼·戴尔 兰迪普·弘达 雷吉娜·卡桑德拉 赛亚米·凯尔 戴亚南德·雷迪 维涅特·库马尔 Mushtaq Khan Mushtaq Khan 普利特维拉 Moumita Pal Prashant Bajaj 玉尔娃希·拉吾塔拉 

亚米·高塔姆 普拉蒂克·甘地 伊娅斯·坎 Mukul Chadda Anand Vikas Potdukhe Pavitra Sarkar Sahil Gangurde 

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal 洛尼特·罗伊 马诺·巴克什 伊万·罗德里格斯 

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

阿琼·卡普尔 阿莉雅·布哈特 阿莫瑞塔·金格 洛尼特·罗伊 Revathy Shiv Kumar Subramaniam 

阿努潘·凯尔 阿里·法扎勒 萨拉·阿里·汗 凯·凯·门农 潘卡·特里帕蒂 阿迪亚·罗伊·卡普尔 康柯纳·森·沙尔玛 法缇玛·萨那·纱卡 拉胡尔·玻色 尼娜·古普塔 Rohan Gurbaxani Virendra Saxena Shaleen Bhanot 罗伊特·罗伊 Bhaumik Ahir Himanshu Jaykar Rukh Nabeel Bharat Thakker 

尤利娅·别列希尔德 伊莲娜·雅科夫列娃 费奥·杜布朗拉沃夫 索菲娅·扎伊卡 谢尔盖·拉维金 克里斯蒂娜·斯特罗伊特莱娃 马克西姆·科斯特罗米金 基里尔·扎耶采夫 伊凡·巴塔列夫 Artyom Gaidukov Petr Yandane Sergey Marukhin Fyodor Gamaleya Nariman Utakaev Karina Tolemis 

阿努潘·凯尔 阿里·法扎勒 萨拉·阿里·汗 凯·凯·门农 潘卡·特里帕蒂 阿迪亚·罗伊·卡普尔 康柯纳·森·沙尔玛 法缇玛·萨那·纱卡 拉胡尔·玻色 尼娜·古普塔 Rohan Gurbaxani Virendra Saxena Shaleen Bhanot 罗伊特·罗伊 Bhaumik Ahir Himanshu Jaykar Rukh Nabeel Bharat Thakker 

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 吉里什·卡纳德 罗珊·塞斯 兰维尔·肖里 

艾西瓦娅·雷 亚尼·卡普 拉吉·库玛 迪维亚·达塔 斯瓦特·塞姆瓦尔 阿西夫·巴斯拉 萨提许·卡素吉 吉里什·库卡尼 

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 塞伊拉·沃西 苏哈妮·巴特纳格尔 里特维克·萨霍里 吉里什·库卡尼 

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

沙沙恩·阿罗拉 普尔吉·萨姆拉特 拉迪卡·艾普特 维贾伊·拉齐 卡琪·柯切林 阿努拉格·卡施亚普 吉姆·萨伯 桑杰·卡普尔 内尔·布法拉姆 斯沃蒂·达斯 帕尔文·达巴斯 帕拉维·巴特拉 莉蕾特·杜贝 阿见·马瑟 伊马杜丁·沙 伊什瓦克·辛格 萨米尔·索尼 维金兰特·马西 莫娜·辛格 希巴妮·丹德卡尔 萨希杜·拉哈曼 雅夏维尼·达亚玛 Mrunal·Thakur·Mrunal·Thakur 索比塔·杜里帕拉 泽恩·玛丽·可汗 Dilip·Shankar·Dilip·Shankar 

纳文·波利希蒂 Priyadarshi Rahul Ramakrishna Faria Abdullah Mahesh Achanta Rajsekhar Aningi Giri Babu 塔尼克拉·巴拉尼 布拉玛吉 婆罗门·安达姆 Keshav Deepak 维杰·德韦拉贡达 Anudeep K.V. Mirchi Kiran 维尼拉·基肖尔 凯瑟瑞·苏雷什 

凯瑟瑞·苏雷什 Redin Kingsley Sunil 

凯瑟瑞·苏雷什 K. Selvaraghavan Murugadass Lizzie Antony Kanna Ravi Vinoth Munna Subramani Chellapandi Bigil Veeramani Asuran J.K Vinod Munna Aravind R.J. Murugan Murugan Akhilesh 

普娜·贾甘纳坦 阿西夫·阿里 萨加尔·谢赫 Shahjehan Khan Jake Prizant 阿查尔·乌斯曼 Frank Rizzo 艾哈迈德·卢坎 John Fiorentino Huy Nguyen Zimbo Gessert Zainne Saleh 亚历山德拉·鲁迪 Will Truong Tim Metzler Brian Walsh Monty Bankston 伊克博·塞巴 Alexandra Anaya Green 乌斯曼·阿利 莉莉·苏利文 

卡佳·赫尔伯斯 麦克·柯尔特 阿什丽·艾德纳 迈克尔·爱默生 丝凯拉·格雷 阿西夫·曼德维 Lauren S. Gordon Ernest DiLullo Sr. Rose Decker 

麦克·柯尔特 卡佳·赫尔伯斯 阿西夫·曼德维 迈克尔·爱默生 玛迪·克罗科 布鲁克琳·沙克 丝凯拉·格雷 马蒂·马图利斯 柯特·富勒 

桑尼·戴尔 Karan Kapadia Karanvir Sharma 伊西塔·杜塔 Rashika Pradhan 沙棘·乔杜里 Komal Chhabria Hemant Choudhary Boloram Das Sanjay Gurbaxani 贾米勒汗 Aarav Mishra Yashraj Rawal Kumar Saurabh Kishori Shahane 

赫里尼克·罗斯汉 艾西瓦娅·雷 索努·苏德 Poonam Sinha 苏哈西妮·穆雷 伊拉·阿伦 拉萨·默拉德 库尔布尚·卡尔班达 瑟仁德·帕尔 Rajesh Vivek Pramod Moutho Vishwa S. Badola Manava Naik Disha Vakani 迪娜兹·伊拉尼 Yuri Suri 沙棘·乔杜里 Sayed Badrul Hasan Pramatesh Mehta Pradeep Sharma Digvijay Purohit 阿敏·哈吉 尼基丁·迪尔 Aman Dha 

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

费昂·奥谢 安·斯凯利 皮尔斯·布鲁斯南 海伦娜·伯翰·卡特 加布里埃尔·伯恩 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

欧文·约曼 罗宾·汤尼 米西·派勒 安格拉·戈茨 凯特琳·德弗 洁西·斯克拉姆 吉娜·科姆帕雷托 海伦娜·马特森 布莱德利·惠特福德 克里斯·科伊 艾米丽·尼尔森 普路特·泰勒·文斯 乔纳森·巴伦 马吉纳·托娃 布瑞塔妮·石桥 阿什莉·道林 阿曼达·莱赫提 克里斯汀·敏特尔 吉姆·比弗 西蒙·贝克 蒂姆·康 拉维尔·伊斯亚诺夫 艾伦·布卢门菲尔德 珊莉·卡斯韦尔 

帕尔维兹·纳得瑞 侯赛因·亚尔·默罕默迪 Hosein Yar Mohamadi 

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

拉迪卡·艾普特 伊拉·阿伦 Aarushi Bajaj 拉贾特·卡普尔 桑杰·卡普尔 赫希尔德拉·米什拉 迪普提·纳瓦尔 Revathi Priyanka Setia 莉娜·夏尔马 纳瓦祖丁·席迪圭 齐特拉伽达·辛格 Ujjwal Raj 

拉迪卡·艾普特 伊拉·阿伦 拉贾特·卡普尔 桑杰·卡普尔 赫希尔德拉·米什拉 迪普提·纳瓦尔 Priyanka Setia 纳瓦祖丁·席迪圭 齐特拉伽达·辛格 

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

加里·格兰特 托尼·柯蒂斯 琼·欧布伦 迪娜·梅瑞尔 吉恩·埃文斯 Dick Sargent 维吉尼亚·格雷格 罗伯特·F·西蒙 罗伯特·吉斯特 加文·麦克劳德 乔治·邓恩 迪克·克罗基特 马德琳·鲁 马里昂·罗斯 Clarence Lung 弗兰基·达罗 罗伯特·F.霍伊 尼基·布莱尔 John W. Morley 阿瑟·奥康纳 哈尔·贝勒 威廉·布莱特 Dick Callinan Malcolm Cassell 戴尔·卡明斯 弗朗西斯·德塞尔斯 老文斯·迪德里克 Alan Dexter 柯克·道格拉斯 

帕顿·奥斯瓦尔特 里特奇·科斯特 克里斯托弗·米洛尼 黛比·玛扎 派特里克·费斯克勒 保罗·怀特 阿什莉·阿特金森 莉莉·米罗基尼克 克里斯托弗·菲茨杰拉德 安-玛格丽特 唐奈塔·拉维尼亚·格雷斯 凯尔·克劳斯 安东尼娅·雷伊 亚历山大·詹姆森 布莱丝·洛伦佐 梅迪纳·森戈尔 德维尔文·大卫 卡莉·沙利文 

帕顿·奥斯瓦尔特 格斯·哈尔珀 扎布丽娜·格瓦拉 里特奇·科斯特 约瑟夫·D·雷特曼 克里斯托弗·米洛尼 约瑟夫·佩里诺 派特里克·费斯克勒 阿什莉·阿特金森 莉莉·米罗基尼克 克里斯托弗·菲茨杰拉德 唐·斯蒂芬森 塞巴斯蒂安·查孔 凯蒂·贝丝·霍尔 亚历山大·詹姆森 布莱丝·洛伦佐 梅迪纳·森戈尔 Ren·Colley 

桑尼·戴尔 兰迪普·弘达 雷吉娜·卡桑德拉 赛亚米·凯尔 戴亚南德·雷迪 维涅特·库马尔 Mushtaq Khan Mushtaq Khan 普利特维拉 Moumita Pal Prashant Bajaj 玉尔娃希·拉吾塔拉 

桑尼·戴尔 兰迪普·弘达 雷吉娜·卡桑德拉 赛亚米·凯尔 戴亚南德·雷迪 维涅特·库马尔 Mushtaq Khan Mushtaq Khan 普利特维拉 Moumita Pal Prashant Bajaj 玉尔娃希·拉吾塔拉 

阿基尔·阿吉奈尼 玛摩缇 迪诺·摩瑞亚 玉尔娃希·拉吾塔拉 维克拉吉特·维尔克 Saurav Chakrabarti Komal Chhabria Keshav Deepak DJ Express Naveen Singh 丹兹尔·史密斯 

约吉·巴布 利文斯顿 拉杰夫·卡纳卡拉 Santosh·Sobhan Manasa·Varanasi Goparaju·Ramana 

Santosh Sobhan Manasa Varanasi 约吉·巴布 拉杰夫·卡纳卡拉 利文斯顿 Goparaju Ramana 

迪塔·班迪 普拉部·地伐 艾西瓦娅·拉杰什 萨尔曼·约素夫·可汗 阿克沙特·辛格 Jeet Das 柯维伊·萨拉拉 卡鲁纳卡兰