猩球崛起3：终极之战（国语版）

斯科特·斯比德曼 Ellen Marguerite Cullivan Scott Kasics Kyle Leatherberry 里克·佩雷斯 凯文·兰金 阿德莱德·克莱蒙丝 Aaron Marketto 贝文·布茹 Ryan Rhodes 亚历山大·伯特兰 克里奇亚·巴约斯 里兹万·曼吉 欧嘉·梅雷迪斯 安迪·费儒 Josh Hooks Sebastian Cavichiolo 托德·丹森 佩吉·瓦哈达特 安东尼·B.詹金斯 

毛毛 安迪 

马里奥·卡萨斯 阿尔维托·圣胡安 阿谢尔·埃特塞安迪亚 诺拉·埃尔南德斯 奥斯卡·拉萨特 马丁·派斯 埃尔薇拉·明戈斯 Toni Agustí 费兰·加德亚 Eleazar Ortiz Carlos Serrano 卡门·巴拉格 Eva Ugarte Xavi Francés Gloria March 安东尼奥·雷西内斯 Abdel Senouci Rafael Valls Sergio Caballero Vicent Domingo 

伍迪·艾伦 约翰·卡拉丁 托尼·霍尔特 杰克·巴里 娄·雅可比 露易丝·拉塞尔 安东尼·奎尔 琳恩·雷德格瑞夫 托尼·兰德尔 伯特·雷诺兹 吉恩·怀尔德 希瑟·麦克雷 

索菲·撒切尔 杰克·奎德 卢卡斯·盖奇 梅根·苏丽 哈维·吉兰 鲁伯特·弗兰德 雅布其·杨-怀特 马特·麦卡锡 马克·门查卡 伍迪·傅 艾什莉·兰伯特 

艾玛·麦基 杰米·李·柯蒂斯 伍迪·哈里森 阿尤·艾德维利 杰克·劳登 库梅尔·南贾尼 艾伯特·布鲁克斯 丽贝卡·豪尔 朱莉·卡夫娜 贝琦·安·贝克 斯派克·费恩 茜多·塞丝 Amelie McKendry 阿德里安·M·蒙波因特 乔伊·布鲁克斯 埃里卡·麦克德莫特 肖恩·菲茨吉本 Kellen Raffaelo Carrie Adams Michael Steven Costello 

蜷川美穗 安东尼·哈里森 Diego Martinez-Tau 布莱恩·奔本 西娅·吉尔 伊斯拉·戈登 杰西卡·朗德斯 诺曼·瑞杜斯 亨利·托马斯 布丽·特纳 斯蒂文·韦伯 斯蒂夫·巴西奇 费尔鲁扎·鲍克 克里斯·鲍尔 比利·德拉戈 肖恩·派特里克·弗兰纳里 泰伦·莱斯托 米特·洛夫 罗莉·佩蒂 杰森·普雷斯利 琳赛·普尔斯菲 阿尔杰·史密斯 卡特琳·瓦克斯 乔治·温迪特 朱莉娅·本森 Caroline Carter 丹尼尔·吉里斯 伊利斯·莱韦斯克 Brent Sheppard 格内维夫·布彻纳 柯林· 

马特·杰拉德 马克·罗斯顿 V·J·福斯特 沃伦·科尔 沃特尔·派瑞兹 马泰 理查德·布雷克 文森·德·保罗 凯丝琳·蒙露 卢·坦普尔 冈萨洛·门内德斯 杰奎琳·麦根斯 布莱恩·格罗斯 Tony·Tambi 伊恩·哈丁 丝柯·泰勒-考普顿 皮特·坎姆博尔 乔纳森·亚当斯 孙芳 达约·阿德 坦娅·克拉克 斯蒂夫·巴西奇 胡凯莉 艾伦·托尼 马修·圣·帕特里克 维托·鲁吉尼斯 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 肖恩·卡里甘 乔治·沙佩尔森 爱德华多·芬莱 乔什·凯利 海伦娜·马特森 丹尼尔·休·凯利 LL·Cool· 

斯蒂夫·蒙罗埃 蕾切尔·布鲁姆 卢克·法托鲁索 罗宾·托马斯 劳伦·安塔里卡 尤金·科德罗 圣蒂诺·方塔纳 艾米·希尔 吉娜·加列戈 斯科特·迈克尔·福斯特 唐娜·琳·钱普林 阿尼·萨瓦 维拉.洛弗尔 

加瑞特·迪拉胡特 神奈川宏幸 艾莉克希娅·法斯特 杰奎琳·麦根斯 史蒂芬·麦克哈蒂 伊丽莎白·泰 本·科顿 基冈·康纳·特雷西 玛丽莲·迪恩-罗比齐 彼得·本森 理查德·德克勒克 杰弗瑞·考姆斯 林克·贝克 露西娅·沃尔特斯 卡万·史密斯 Graeme Duffy 道恩·楚拜 乔·格拉什 希尔·哈勃 卡琳娜·隆巴德 丽莎·玛丽·卡鲁克 詹妮弗·吉布森 莱克莎·多伊格 布伦特·斯泰特 卡门·摩尔 克里斯蒂·莱恩 罗伯特·皮卡多 彼德·考约特 朗达·邓特 卡吉-埃里克·埃里克森 格内维夫·布彻纳 娜塔莎·格雷 

大卫·艾根伯格 艾莉克希娅·法斯特 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·艾克朗德 加里·切克 托德·芬内尔 帕斯卡尔·休顿 莉萨·谢里丹 卡琳·考诺娃 米兰达·弗利贡 乔·格拉什 阿里·利伯特 特瑞·陈 马克·瓦雷 格伦·莫肖尔 吉莲·芭伯 彼德·考约特 兰道尔·爱德华 弗雷泽·艾奇逊 杰西·哈奇 劳拉·门内尔 卡吉-埃里克·埃里克森 格内维夫·布彻纳 柯林·坎宁安 Lee Tergesen 卡梅隆·布莱特 麦迪森·佩蒂丝 劳拉·爱伦 比利·坎贝尔 诺亚·丹比 雪琳·芬 海伦·谢费 安德鲁·爱尔莱 凯瑟琳·威尔霍特 

莫蕾娜·巴卡琳 

玛侬·布雷施   梅尔维尔·珀波   Nina Zem   安娜·阿祖雷   扎拉·阿米尔·阿布拉希米   桑德尔·丰泰克   约瑟夫·奥利弗尼斯   斯蒂芬妮·阿塔拉 

梅尔维尔·珀波 桑德尔·丰泰克 安娜·阿祖雷 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 约瑟夫·奥利弗尼斯 Nina·Zem 

米歇尔·菲佛 库尔特·拉塞尔 碧儿·加勒特 艾丽·查普曼 帕特里克·J·亚当斯 阿米尔·米勒 Alaina Pollack 本·施耐泽 凯文·席格斯 瑞贝卡·斯宾塞 Malcolm Villaverde 丹尼埃拉·瓦斯诺瓦 Najiah Knight Tanc Sade Angela Peters Ren Haggerty 英迪·德罗什 奥古斯特·理查兹 梅瑞迪思·米克尔森 约翰·W·希思 

弗兰克·格里罗 哈威·凯特尔 泰瑞斯·吉布森 布莱特·卡伦 彼得·斯特曼 雅各布·雅迪斯 约瑟夫·朱利安·索里亚 尼克·罗兰 塔利亚·亚瑟拉夫 Franzi·Schissler Sescily·Leon·Connell Brian·Kurlander Jackie·Andrews Mark·Baggs John·R.·Bennett·II 

麦克斯·泰瑞奥 凯文·阿历詹卓 乔丹·考维 斯蒂芬妮·阿西拉 朱尔斯·拉蒂默 戴安·法尔 比利·伯克 

麦克斯·泰瑞奥 凯文·阿历詹卓 乔丹·考维 斯蒂芬妮·阿西拉 朱尔斯·拉蒂默 戴安·法尔 比利·伯克 

希·庞德 丹·史蒂文斯 阿西夫·曼德维 马琳·爱尔兰 Stephen Root 朱迪斯·赖特 迈克尔·阿伦诺夫 才那扎·乌奇 胡安尼·费利兹 b Hampton·Fluker Hayward·Leach 

理查德·麦登 佩丽冉卡·曹帕拉 斯坦利·图齐 莱丝利·曼维尔 阿什莉·卡明斯 杰克·莱诺 马特·贝里 莉娜·埃尔·阿拉比 梅尔·丹德里奇 加布里埃尔·利昂纳 Rayna Vallandingham 奥莱加·费多罗 拉胡尔·寇利 Demelza O'Sullivan Jolan Parpillat 迈克尔·特鲁科 

艾丽·范宁 米歇尔·菲佛 尼克·奥弗曼 妮可·基德曼 迈克尔·安格拉诺 塔德亚·格雷厄姆 格雷戈·金尼尔 马西娅·盖伊·哈登 琳赛·诺明顿 里科·纳斯蒂 迈克尔·沃克耶 克里斯·杰里科 萨莎·戴蒙德 布里塔妮·弗里思 布里安娜·凯勒姆 凯琳娜·迈 凯特琳·麦基 霍尔斯顿·欧文 劳拉·圣吉亚科莫 恩齐安·沙勒 斯基普·豪兰德 托马斯·施佩特 

乔尔·金纳曼 托比·凯贝尔 埃迪·盖瑟吉 吴辛惠 科拉尔·培尼亚 瑞安·施密特 米瑞·伊诺丝 科斯塔·罗宁 肖恩·考夫曼 露比·克鲁兹 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森 

乔尔·金纳曼   托比·凯贝尔   埃迪·盖瑟吉   吴辛惠   科拉尔·培尼亚   瑞安·施密特   米瑞·伊诺丝   科斯塔·罗宁   肖恩·考夫曼   露比·克鲁兹   伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森 

赞达亚 亨特·莎弗 埃里克·迪恩 雅各布·艾洛蒂 西德尼·斯维尼 亚历克萨·德米 茉德·阿帕图 玛莎·凯莉 科洛伊·切蕊 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 托比·华莱士 科尔曼·多明戈 多米尼克·菲克 妮卡·金 阿兰娜·乌巴赫 索菲亚·罗斯·威尔逊 梅尔文·博内兹·埃斯蒂斯 达格·费尔格 保拉·马绍尔 扎克·斯坦纳 Marsha Gambles 莎朗·斯通 罗莎莉亚 丹妮尔·戴德怀勒 马歇尔·林奇 安娜·范·帕滕 安萨特·布莱克 贝拉·波达拉斯 卡丹·哈迪森 

理查德·麦登 佩丽冉卡·曹帕拉 斯坦利·图齐 莱丝利·曼维尔 阿什莉·卡明斯 杰克·莱诺 马特·贝里 莉娜·埃尔·阿拉比 梅尔·丹德里奇 加布里埃尔·利昂纳 Rayna Vallandingham 奥莱加·费多罗 拉胡尔·寇利 Demelza O'Sullivan Jolan Parpillat 迈克尔·特鲁科 

理查德·麦登   佩丽冉卡·曹帕拉   斯坦利·图齐   莱丝利·曼维尔   阿什莉·卡明斯   杰克·莱诺   马特·贝里   莉娜·埃尔·阿拉比   梅尔·丹德里奇   加布里埃尔·利昂纳   Rayna Vallandingham   奥莱加·费多罗   拉胡尔·寇利   Demelza O'Sullivan   Jolan Parpillat   迈克尔·特鲁科 

库尔特·拉塞尔 怀亚特·罗素 泽井杏奈 科雷西·克莱门斯 渡部莲 平岳大 安德雷斯·霍尔姆 安柏·米德桑德 乔·蒂皮特 山本真理 米娅·格伦瓦尔德 加布里埃尔·约瑟夫 

希·庞德 丹·史蒂文斯 阿西夫·曼德维 马琳·爱尔兰 Stephen Root 朱迪斯·赖特 迈克尔·阿伦诺夫 才那扎·乌奇 胡安尼·费利兹 b Hampton·Fluker Hayward·Leach 

丹·史蒂文斯   朱迪斯·赖特   希·庞德   阿西夫·曼德维   迈克尔·阿伦诺夫   b   菲利普·埃廷格   胡安尼·费利兹   Hampton Fluker   约翰·本杰明·海基   马琳·爱尔兰   Hayward Leach   斯蒂芬·鲁特   才那扎·乌奇 

何塞·马利亚·亚兹皮克 莉莉·多诺格 玛丽莎·托梅 席亚拉·博拉沃 马可·皮科西 马库斯·伊曼纽尔·米切尔 朱迪·凯恩 乔纳·普拉特 雪莉·可拉 列乌特·菲施 Kelsey·Lea·Jones Genevieve·Denny Jocelyn·Marie Emma·Factor 

安德鲁·浩二 阿奇·马德基 安德鲁·霍华德 哈里·米歇尔 苏菲·特纳 雅各布·福琼·劳埃德 塔拉·萨莫斯 多米尼克·马夫海姆 斯派克·莱顿 莎拉·贝尔彻 Yusra·Warsama 戴安娜·贝穆德斯 艾莉·詹姆斯 肖恩·梅森 朱丽安娜·库洛卡娃 埃洛伊丝·托玛斯 

维克拉姆 艾西瓦娅·雷 杰亚姆·拉维 特丽莎·克里希南 卡尔迪 艾西瓦娅·莱克希米 索比塔·杜里帕拉 贾亚拉姆 萨拉特·库马尔 帕提班·拉达克里希南 帕布 普拉卡什·拉贾 拉赫曼 基肖尔·库马尔·G· 拉尔 尼扎加尔·拉维 纳赛尔 维克拉姆·帕布 阿什温·卡库马努 莎拉·阿尔琼 巴拉吉·沙克蒂维尔 卡马尔·哈山 维杰·耶苏达斯 马卡兰德·德斯潘德 

阿方索·埃雷拉   妮可·华莱士   多洛蕾斯·方齐   费兰达·乌雷霍拉   艾琳·库彭海姆   爱德华·费尔南德斯   莎拉·贝克   费尔南达·卡斯蒂略   玛丽维尔·贝尔杜   胡安·巴勃罗·拉瓦   安东尼娅·塞赫尔斯   罗西奥·埃尔南德斯   佩德罗·方汀   安帕罗·诺格拉   Nicolás Contreras   Chiara Parravicini   内斯托尔·坎蒂利亚纳   卡塔利娜·萨韦德拉   尼古拉斯·弗兰斯拉   Pablo Macaya 

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 Austin Kane Elizabeth Allen-Dick 德文·布莱特 马蒂尔达·劳勒 Isabella Bennett Liam Kyle 萨沙·奈特 鲁比·杰伊 劳拉·圣吉亚科莫 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 Rupali Redd 艾瑞克·斯通斯崔特 卡尔·潘 王鹿山 玛尔塔·蒂莫菲娃 Mia Lynn Bangunan 米娅·切赫 拉塔莎·罗斯 

奥利维娅·梁 刘立德 林路迪 马泰 香农·党 布莱德利·吉布森 帕特丽夏·彭伯顿 米歇尔·伊萨·卢比欧 托尼·钟 卡罗琳·亚代尔 林克·贝克 瓦伦西亚·布迪安托 洛恩·卡迪纳尔 伊冯娜·查普曼 文森特·程 Flora Jae Hara 克劳迪娅·凯 凡妮莎·卡伊 德文·肯佐 库蒂斯·伦姆 多林·梅 山姆·罗伯特·缪克 丽贝卡·奥尔森 加文·斯特豪斯 陈琼华 

佩德罗·帕斯卡 瑞秋·凯勒 罗宾·汤尼 阿纳斯塔西娅·菲利普斯 德文·格拉耶 布里特·摩根 普路特·泰勒·文斯 阿曼达·莱赫提 西蒙·贝克 瑞恩·多尔西 卡洛琳·卢娜 吉尔·巴塞 斯黛拉·贝克 

莫莉·帕克 阿米拉·万恩 乔恩-迈克尔·埃克尔 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 吉姆·查德 弗朗西丝卡·丹尼斯 阿莱克斯·费尔南德斯 菲丽西提·霍夫曼 基坦·克里什 

罗伯·劳 丽芙·泰勒 罗南·鲁宾斯坦 谢拉·艾琳娜·麦克莱恩 吉姆·帕拉克 娜塔莎·卡拉姆 布莱恩·迈克尔·史密斯 拉斐尔·席尔瓦 朱利安·沃克斯 马克·埃利亚斯 布里安娜·贝克 布雷特·赖斯 乔恩·福斯特 玛格丽塔·佛朗哥 艾丹阿莱克斯·费尔南德斯 海缇安·朴 艾琳·库明斯 帕特里卡·达博 麦克利·米勒 杰克·普罗特尼克 约书亚·比顿 阿莱克斯·卡特 希娜·阿卜杜拉 杰西·卢肯 马特·麦克蒂赫 以利亚·尼尔森 肯·柯比 

莫莉·帕克 奥玛尔·梅特瓦利 乔恩-迈克尔·埃克尔 阿米拉·万恩 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 阿莱克斯·费尔南德斯 Claire Armstrong 康妮·缪 Douglas Nyback 莎拉·艾伦 弗朗西丝卡·丹尼斯 Christie Stewart 戴摩·巴恩斯 Shant Srabian 乔舒亚·皮斯 Chris Bacchus 阿什·卡瑟伍德 Bella Caballero 

萨拉·皮金 保罗·安东尼·凯利 娜奥米·沃茨 格蕾丝·古默 莱拉·乔治 诺亚·费恩利 西德妮·莱蒙 亚历桑德罗·尼沃拉 奥马里·K·钱塞勒 康斯坦斯·齐默 本·申克曼 德丽·海明威 Ronan Alexander Moriarty 多纳尔·罗格 夏洛林·阿莫亚 莉迪亚·凯莉 Noah Michal Krystian Bester 艾伦·福西特 理查德·尼尔 Kevin Alexander 

帕特里克·德姆西 亚历桑德罗·博尔吉 曼金德·维尔克 布伦丹·帕特里克斯 李丽君 克拉拉·罗萨杰 Anthony Souter Kathleen Hagen 

胡利奥·佩纳   亚历桑德罗·博尔吉   José Manuel Poga   朱利安·帕斯查尔   罗伯托·阿拉莫   米古尔·雷兰   Norberto Morán   路易斯·卡叶赫   César Sarachu   Rafa Duna   费尔南多·特赫罗   阿尔伯特·萨拉扎尔   Juanma Muniagurria   Matamba Joaquim   Alex Mandon Rey   Luna Berroa   赛义德·埃尔·穆登   Thomas King   Khaled Kou 

罗伯特·帕丁森 赞达亚 马莫多·阿西 阿拉娜·哈伊姆 海利·盖茨 佐伊·温特斯 迈克尔·阿伯特 西德妮·莱蒙 亚亚·戈塞林 佩顿·杰克逊 乔丁·库雷特 马修·J·麦克劳克林 蒂埃雷·迪亚斯 克里斯托弗·C·詹姆斯 肖恩·福格蒂 蔡斯·布雷索夫 格瑞·科恩 艾可·坎贝尔 卡拉·科尔南·约瑟夫 马克斯·德德里安 凯西·麦克尼尔 

大卫·拜德拉 Dan Skinner 内森·麦克伦 马克斯·布朗 杰里·伍 阿米‧梅特卡夫 Jack Gouldbourne 洛娜·沃森 卡罗琳·皮克尔斯 贝琳达·朗 莎拉·克劳登 山姆·亚历山大 伊丽莎白·德莫特·沃尔什 Anna Blackburn Kluane Saunders 

里安·里斯 亨特·杜汉 马克斯·谢尔顿 Shaw·Purnell 

希滕·珀泰尔 莫菲德·克拉克 蒂莫西·斯波 里兹·阿迈德 谢巴·查达 乔·阿尔文 阿特·马里克 埃本·菲格雷多 塔鲁·德瓦尼 朱莉娅·威斯科特-哈顿 贾思敏·乔布森 Raj·Awasti Nina·Kumar Avijit·Dutt Zohab·Zee·Khan Krish·Misra Harsha·Mistri Tara·Mohatta Nitin·Harshad·Patel Steve·Povero 

伊恩·麦柯肖恩 蒂莫西·奥利芬特 莫莉·帕克 布拉德·道里夫 W·厄尔·布朗 约翰·浩克斯 葆拉·马尔科姆森 安娜·冈 罗宾·薇格特 鲍沃斯·布斯 

丽兹·卡潘 克里斯蒂安·史莱特 克拉克·杜克 提莎·坎贝尔-马丁 安德鲁·达利 克里斯·迪亚曼托普洛斯 约翰·迪·马吉欧 鲍比·李 布伦特·吉尔曼 竹内诗音 乔希·罗伯特·汤普森 亚历克斯·赫什 格蕾·德丽斯勒 罗恩·芬奇斯 艾瑞克·鲍扎 中村苏西 切里·奥特莱 亚当·斯科特 詹姆斯·阿多米安 威尔·布拉格罗夫 罗杰·克莱格·史密斯 凯万·诺瓦克 盖瑞·科尔 劳伦·拉普库斯 卡尔·塔特 黛布拉·威尔逊 卡琳·安格林 马克斯·迈特尔曼 斯科特·安第斯 蒂莫西·西蒙斯 安娜·盖斯泰尔 凯特·米库奇 妮可·沙利