本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已，从而演出一系列笑话。导演让－马力．普瓦雷善于突出并发挥演员的作用，注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。本片“玩"的是长达千年的“时间差"，充分利用了张冠李戴和过时的习俗，围绕中世纪来客面对现代电子世界的丑恶遭遇产生的惊讶来做文章。它完美地运用了大量特技效果，故成一部滑稽惊险喜剧
蒂埃里·莱尔米特 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 若西安·巴拉斯科 热拉尔·朱尼奥 米歇尔·布朗 雅尼莫尼 马丁·拉莫特 布鲁诺·穆瓦诺 雅克·弗朗索瓦 皮埃尔·贝洛 让-克洛德·布约 亨丽埃特·欧热妮·热诺
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 穆里尔·罗宾 任洁 卡罗琳·安格鲁德 伊莲娜·诺古哈 米歇尔·维耶尔莫
克里斯蒂昂·克拉维埃 伊莎贝尔·南蒂 彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 凯文·亚当斯 弗朗索瓦·莫雷尔 阿尔诺·杜克雷 施特菲·塞尔马 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·德库洛 雷蒙·布夏 Fred Tousch Philippe Duclos Éric Naggar Yves Pignot Claire Chazal
扎克·布拉夫 凡妮莎·哈金斯 威廉·菲克纳 夏洛特·奥宾 伊夫林·布洛初 Catherine De Seve Fanny Lavoie Kÿlla Lefrançois Muriel Dutil
安东尼·爱德华兹 琳达·费奥伦蒂诺 贾苏·加西亚 阿历克斯·罗克 玛拉·亚当斯 克劳斯·洛维奇 克里斯多夫·莱德尔 Christie Claridge Brad Cowgill Kari Lizer 大卫·沃尔 Irene Olga López Bernard Spiegel Muriel Dubrule Tiina Maria 弗朗西斯·勒迈尔 马克西米利安·露丝莱恩 罗纳德·尼施克 达·范·汉森德 Manfred Tümmler Dragomir Stanojevic-Bata Kameni Dant
戴恩·德哈恩 麦卡·梦露 阿万·乔贾 布兰顿·莫拉勒 Roxana Brusso Euanton Dotson Dutch Johnson Muriel Minot
瑟比耶·比赫缇娅 弗雷德·赫辛格 Alicher Adill 伊丽努尔·艾尔肯 Erden Uyghur Esther Chen Celine Cheung 杰西卡·马 Whitney Chi Winnie Guo Ella Rouwen Chen 加布里埃尔·弗曼 Joshua De Jesus Divina Ito Justin Cotta Jasmin Richardson Tien-Li Wu 熊琳 玛瑞娜·卡贝洛 Austin Owens Kelly
布莱恩·布朗 卢克·布雷西 尼古拉斯·哈蒙德
李波 马腾飞 白健 杨杨 苏梦汐 李晋高
朱利安·维戈夫 阿森·布拉特奇基 Yoanna·Boukovska Elen·Koleva
宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅
史元庭 陈昊森 王宣 范少勋 冈本孝
Aliya Raymundo Christy Imperial 吉田丹妮 Ralph Engle
徐峥 马伊琍 吴越 倪虹洁 周野芒 黄明昊 王影璐 宁理 张芝华 吴冕 冯玛娅 哈姆扎·穆罕默德·纳吉·萨拉米 孙思瀚 赵胤胤 卫莱 赵国云 杨蔚岚 白红卫 史航
罗素·克劳 萨尔玛·海耶克 Abraham Alvarez Carlo Corazon
路易斯·赫拉尔多·门德斯 Memo Villegas 克里斯蒂安·塔潘
姜武 王志文 李乃文 林子烨 孙茜 冯文娟 温碧霞 李善玉 张琪 李彧 徐光宇 平田康之 小野巽 佐藤匠
本尼·拉德杰鲍尔 巴娜芙茜·霍尔玛兹蒂 埃迪恩·杰拉里 克努特·贝格尔 尼尔斯·博尔曼 Katarina Gaub Hadi Khanjanpour Vanessa Loibl 保罗·勒克斯 Sevil Mokhtare Abak Safaei-Rad 于尔根·福格尔 Armin Wahedi Yeganeh 玛丽安·扎瑞
演员：瑟比耶·比赫缇娅 弗雷德·赫辛格 Alicher Adill 伊丽努尔·艾尔肯 Erden Uyghur Esther Chen Celine Cheung 杰西卡·马 Whitney Chi Winnie Guo Ella Rouwen Chen 加布里埃尔·弗曼 Joshua De Jesus Divina Ito Justin Cotta Jasmin Richardson Tien-Li Wu 熊琳 玛瑞娜·卡贝洛 Austin Owens Kelly
热度：651°C
演员：布莱恩·布朗 卢克·布雷西 尼古拉斯·哈蒙德
热度：886°C
演员：李波 马腾飞 白健 杨杨 苏梦汐 李晋高
热度：351°C
