这部电影讲述了卢克（埃里克•布吕诺），一个三十多岁的建筑师在上升的工作，住在夏洛瓦站地区，魁北克省。其生活的梦想：他娶了一个漂亮的体育教练，他有一个好朋友，他是网络在许多体育活动（打猎、钓鱼、滑雪、曲棍球、高尔夫球）。似乎没有什么能达到他的生活完全光滑的平面。在多伦多旅行的机会，然而，卢克开始与另一个女人。他再一次则是在魁北克的通道。当卢克爱上他的新征服的，他的妻子，谁有心理健康问题，在考虑自杀。
伊万·麦克格雷格 克拉拉·麦克格雷格 杰克·威利 Kim Zimmer 崔维斯·汉默 薇拉·博尔德 德温·麦克道维尔 克林特·奥本钦 Kristin K. Berg 萨尔·泰勒 雅各布·布朗 Mat Mahboub Fischer Knapp Erica Bitton Helen Trencher Willard Runsabove Ilasiea Gray Eve Kozikowski Joann Kline J·内森·西蒙斯
文森特·卡塞尔 黛安·克鲁格 盖·皮尔斯 何家蓓 伊丽莎白·桑德斯 詹妮弗·戴尔 Eric Weinthal Jeff Yung 英格瓦·埃盖特·西古德松 维斯拉夫·克里斯塔 Matt Willis Steve Switzman Victoria Fodor Jill Niedoba 艾尔·斯帕恩扎 Paddington
杰苏斯·莫斯奎拉 克里斯汀娜·卡斯达尼奥 玛利亚·佩德拉萨 约瑟·德拉·托尔 卡洛·科斯坦齐亚 劳德尔·劳尔·马蒂亚托 Juanjo Almeida Federica Sabatini 佩德罗·卡萨布兰科 亚历克斯·冈萨雷斯 玛丽亚·皮雅尔特 阿德尔法·卡尔沃 Miriam Díaz Aroca 哈维尔·莫拉 恩里克·阿尔切 Paco Marín Tony Zenet 克雷格·史蒂文森
萨米·纳塞利 伯努瓦·马吉梅尔 娜迪亚·法尔丝 帕斯卡尔·格雷戈里 塞米·鲍亚吉拉 安妮西亚·乌兹曼 理查德·塞梅尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 Martial Odone Martin Amic 亚历山大·哈米迪 安杰洛·伊凡蒂 Grigori Manoukov Paul Hervet Frédéric Kontogom 毕比·纳西利 让·伊夫·沙特莱 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 Cyrille Dufaut Françoise Laborde
吉约姆·卡内 吉尔·勒卢什 文森特·卡索 玛丽昂·歌迪亚 梅兰尼·蒂埃里 范林丹
克里斯蒂娜·里奇 罗茜·欧唐内 索拉·伯奇 梅兰尼·格里菲斯 盖比·霍夫曼 黛米·摩尔 Ashleigh Aston Moore 丽塔·威尔逊
梅兰尼·蒂埃里 莱耶·塞伦 费利克斯·莫阿蒂 加布里埃尔·帕维亚 伊德里斯·洛朗坦-哈利菲 巴西莱·维奥莉特
德尔罗伊·林多 乔纳森·梅杰斯 克拉克·彼得斯 诺姆·刘易斯 小伊塞亚·维特洛克 梅兰尼·蒂埃里 保罗·沃尔特·豪泽 加斯帕·帕科农 阮明智 Y·兰 阮·拉姆 桑迪·范佩 让·雷诺 查德维克·博斯曼 吴青芸 阮英俊 德文·鲁默 亚历山大·威特斯
安迪·里克特 凯南·朗斯代尔 尼克·罗宾森 黄阿丽 娜塔莎·罗斯韦尔 杰登·贝滕古 卢卡斯·盖奇 阿娜·奥缇兹 詹姆斯·马丁内斯 胡安·卡洛斯·坎图 迈克尔·西米诺 乔治·西尔 安东尼·图佩尔 瑞秋·希尔森 贝贝·伍德 梅森·古丁 伊莎贝拉·费雷拉 马特奥·费尔南德斯 梅奇·费法 索菲亚·布什 贝斯·利特福德 莱丝莉·格罗斯曼 菲尔·里夫斯 汤米·多夫曼 韦恩·巴斯楚普 梅勒妮·海恩斯 约翰·明奇 威尔·罗普 约翰尼·斯奎娅
克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德
伊莫琴·普茨 麦肯兹·戴维斯 玛丽·麦克科马克 瑞恩·宾汉姆 朱恩·斯奎布 谢伊·惠格姆 乔·史蒂文斯 乔什·赫尔曼 梅勒妮·海恩斯 拉里·杰克·唐森 南希·内夫 理查德·杰克森 卡尔森·扬 强·格瑞斯 Presley Jack Bowen Norman Bennett John Merriman Kay Epperson
伊迪·加内姆 布莱特·卡伦 罗塞莉·桑切斯 吉勒·马里尼 德鲁·凡·阿克尔 阿娜·奥缇兹 克里斯托弗·马利基 丹妮亚·拉米雷兹 娜雅·里维拉 布兰娜·布朗 格兰特·秀 朱莉·克莱尔 休·B·赫鲁伯 克里斯蒂安·德·拉·弗恩特 阿莱克斯·费尔南德斯 亚历克·马帕 朱迪·雷耶斯 汤姆·埃尔文 苏珊·卢琪 雷蒙·汉密尔顿 瑞贝卡·薇索基 伊凡·埃尔南德斯 内森·欧文斯 梅勒妮·斯贝克特
阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 索妮娅·卡西迪 约翰尼·贝希托尔德 Roberto Montesinos 奥利维尔·里希特斯 布莱恩·泰 安东尼·迈克尔·豪尔 丹尼尔·戴维·斯图尔特 Caitlin McNerney 西蒙·诺斯伍德
凯莉·玛丽·陈 迈尔斯·罗宾斯 翘征 Callie Johnson 扎克·戈尔德 斯科特·武田 Mikah Fikes Justin Piaoan Chelsea Parsons 端·勒 Christina Pope Apollo Bacala Ian Choi Samantha Coppola Milton Saul 小斯坦利·怀特 Joshua Henry Nova Mai Murillo Steven Hudson Vincent Dean
拉斐尔·蒂里 艾曼纽·德芙 玛丽-克里斯汀·奥里 Mireille Pitot Alexis Louis Lucas Vincent Thomas Cesare Capitani 佐然·布克尔玛 卢多维克·布克尔玛 娜塔莎·凯许曼
玛丽维尔·贝尔杜 玛蕾拉·嘉里加 奥斯丁·阿梅里奥 本·坦普尔 丹尼·罗维拉 Abril Montilla 露西亚·吉迈内兹 Numa Paredes 玛利亚·阿尔方萨·罗索 埃罗·阿索林 Virginia de Morata Carlos Beluga Lorca Prada Ana María Vivancos
赵旭 袁远 陈湘颖
蒋易 顾长卫 王玉雯 张海宇 蒋雯丽 白客 周楚濋 范明 蓝盈莹 曹骏 李晨晖
刘德华 关之琳 元奎 吴耀汉 关淑怡
劳尔·卡斯提洛 奥利维亚·库克 安吉拉·穆尔 杰克·奥康奈尔 约翰·埃梅特·特雷西 科维西·阿梅扬 斯蒂芬妮·索科琳斯基 卡门·摩尔 托比·哈格雷夫 杰夫·桑卡 西蒙·朗莫尔 戴维·列农 马尔科姆·博丁顿 凯特·德·利瓦 托马斯·弗林
郭凯敏 沈丹萍 李仁堂
刘岗 孙乐仟 民浩
德鲁·巴里摩尔 约翰·卡拉辛斯基 克里斯汀·贝尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 特德·丹森 凡妮莎·肖
陈飞宇 欧阳娜娜 邹元清 张诚航 欧豪 米咪 咏梅 曹卫宇 张瑶
舒淇 彭于晏 潘虹 金士杰 邢佳栋 郝蕾 熊黛林
古天乐 刘若英 曾宝仪 吴嘉龙 吴耀汉 周俊伟 任贤齐 林雪 谭俊彦 工藤佑也 郭羡妮 李勤勤
贝蒂·戴维斯 保罗·亨雷德 克劳德·雷恩斯 格拉黛丝·库珀
程媛媛 博弘 戚云鹏 何翔 高川 王佳宁 刘魁 龙德 巴宁 汪雨升 艾福鲁斯
演员：赵旭 袁远 陈湘颖
热度：672°C
演员：蒋易 顾长卫 王玉雯 张海宇 蒋雯丽 白客 周楚濋 范明 蓝盈莹 曹骏 李晨晖
热度：697°C
演员：刘德华 关之琳 元奎 吴耀汉 关淑怡
热度：429°C
