作为一名纳米修复工程师（Basic Utility Repair Nano Engineer），电焊工波力（Burn E）（Angus MacLane 配音）的工作就是负责修补真理号太空船上的故障及损伤之处。这应该算是一份比较轻松的工作，但是随着瓦力的到来，一切变得令人难以忍受。起因是瓦力拨弄过的陨石碎片击毁了真理号的航线导航灯，波力得到主机命令后迅速前往修补。在这一过程中，瓦力和伊娃经常让波力分神，致使本来很简单的工作始终无法完成……
A·迈克尔·鲍德温 雷吉·班尼斯特 道恩·科迪 格洛丽亚·林恩·亨利 斯蒂芬·朱特拉斯 凯西·莱斯特 比尔·索恩伯里 丹尼尔·洛巴克 文顿·赫克 杰伊·欧力瓦 安格斯·史格林
汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普
阿什利·詹森 艾丽森·奥唐奈尔 史蒂文·罗伯特森 刘易斯·豪登 安妮·基德 安格斯·米勒 康纳·麦卡里 欧巴·阿基拉德 菲利斯·洛根 杰米·西弗斯 道恩·斯蒂尔 唐·吉尔特 安娜·路易丝·罗斯 洛琳·麦金托什 小伊恩·邓尼特 鲁斯·贝恩
曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 贝基·纽顿 贾茨·雷科尔 凯瑟琳·卡兰 安格斯·桑普森 亚雅·达科斯塔 内芙·坎贝尔 埃利奥特·古尔德 克丽丝塔·沃纳 菲奥娜·雷内 德文·格拉耶 迈克尔·埃尔比 Maisie Klompus 沃尔·帕克斯 乔恩·坦尼 阿林·莫里扬 约翰·皮鲁切洛 菲利普·安东尼-罗德里格斯
艾米莉·布朗宁 肖恩·基南 阿什利·祖克曼 艾莎·迪伊 帕拉维·沙尔达 哈米什·迈克尔 安娜·麦克加恩 康泰莎·特雷弗内 简·奥尔索普 伊莱亚斯·安东 费尔迪·比利莫里亚 奥利弗·科尔曼 菲奥娜·哈里斯 奥利维娅·皮普利奥斯
泰莎·汤普森 伊莫琴·普茨 汤姆·巴特曼 尼古拉斯·平诺克 尼娜·霍斯 芬巴尔·林奇 米伦·麦克 贾马尔·韦斯特曼 莎芙蓉·霍金 杰克·巴里 凯瑟琳·亨特 米歇尔·克兰 萨姆·霍尔 斯泰西·高夫 马克·奥斯特文 索尼娅·奥尔洛夫 尼古拉斯·毕绍普 米莉·巴黎 杰克·夏洛克 柯克·鲍威特
里希·奈尔 罗布森·格林 莉亚·珀金斯 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 凯西·艾因斯沃斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 尼克·布莱波尔 布莱德利·豪尔 梅丽莎·约翰斯
瓦伦蒂娜·李亚皮娜 V. Loginov 尼基塔·科洛格利维 埃琳娜·克塞诺方托娃 罗曼·库特辛 尼基塔·塔拉索夫 亚历山大·梅乔金 Diomid Vinogradov Irina Kireeva 谢尔盖·德鲁兹亚克 Kirill Petrov Svetlana Permyakova 艾丽莎·鲁登科 亚历山大·奥布拉索夫 Nick Shonia Maxim Bogomolov 安吉丽娜·多布罗德诺娃 Zhanna Markevich Ivan Semenov Sergey Rybachok
本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk
娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼 诺拉帕特·维拉潘 婉娜拉·宋提查 佩奇·博兰 普塔内·宏玛诺博 艾丽莎·坤匡 查薇拉可·万塔娜皮希固 彭帕克·西里古尔 西提达·萨帕努查
米基·洛克 加里·斯加奇 Desislava Tenekedjieva 杰夫·贝尔 迪米塔尔·尼科洛夫 埃莉奥诺拉·伊万诺娃 妮基·韦兰 李·瑞恩 拉迪娜·博尔绍什 Iliyan Stamenkov Petya Paneva 米哈伊尔·穆塔福夫 斯维特拉娜·扬切娃 凯特·尼科尔斯 Ovanes Torosian Blagovest Blagoev Emil Kamenov Kirsty Bell 本·查尔斯·爱德华兹 Nadya Duke
本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉森贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁
未知
三森铃子 花泽香菜 花守由美里 佐藤利奈 照井春佳
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
常蓉珊 瞳音 叶知秋 阎么么 藤新 刘明月
胡镇玺 符爽 陈幼文 蒋笃慧 孙诚
演员：
热度：19439°C
演员：三森铃子 花泽香菜 花守由美里 佐藤利奈 照井春佳
热度：10139°C
演员：Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
热度：969°C
