小叛逆（国语版）

苗可秀 魏秋桦 潘志文 周秀兰 苗金凤 

苗可秀 魏秋桦 潘志文 周秀兰 苗金凤 

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄韵材 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生 

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 

尼克·塔拉贝 格拉汉姆·麦克塔维什 特妮卡·戴维斯 乔·戴维森 卡梅隆·罗德 露西·劳莱丝 伊万娜·巴克罗 乔治·韦伯 克劳迪娅·布莱克 杰克森·加拉格 西蒙·阿布拉斯特 丹尼尔·博斯 迈基·汤普森 斯蒂芬·马德森 伊登·哈特 贾梅卡·沃恩 丹·哈米尔 安德鲁·麦克法兰 印迪娅·肖-史密斯 海梅·斯莱特 

Brooke D'Orsay 杰克·爱泼斯坦 Haven Gin 

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 奥娜·卓别林 大卫·休里斯 凯特·温斯莱特 贝利·巴斯 吉奥瓦尼·瑞比西 杰梅奈·克莱门特 杰米·福雷特斯 埃迪·法可 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 杰克·尚皮永 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 菲利普·盖廖 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 小杜安·埃文斯 

西沃恩·卡伦 罗南·拉夫特瑞 马伊雷德·泰尔斯 大卫·甘利 Noni Stapleton 迈克尔·侯 Allan Keating Eimear Morrissey 

扎克瑞·昆图 坦贝拉·佩里 阿什莉·拉特罗普 亚历克斯·马克尼科尔 奥里·克雷布斯 斯彭斯·摩尔二世 泰迪·西尔斯 曼迪·帕廷金 杰登·沃尔德曼 泰德·萨瑟兰 卡伦·罗宾逊 伊登·伊斯皮诺萨 格雷·鲍威尔 西蒙·韦伯斯特 斯黛西 法波 米谢尔·普拉达 唐娜·墨菲 琪琪·哈米尔 卡森·杜尔文 亨利·福克 

奥利维亚·霍尔特 康纳·斯温德尔 彼得·塞拉菲诺威茨 露茜·彭奇 帕皮·德雷顿 艾德·基尔 詹姆斯·德莱顿 卡伦姆·西维耶 Diane Spencer Alara-Star Khan 盖·罗宾斯 Elizabeth Bower 皮埃尔·伯格曼 Aylin Scott 斯图尔特·惠兰 Michael Salami 安娜贝尔·库塔伊 泰勒·沙利文 Belal Sabir Brooke Henzell 

本尼迪克特·康伯巴奇 大卫·休里斯 萨姆·斯普卢尔 杰西·卡芙 雯叶特·罗宾逊 蒂姆· 普莱斯特 里奥·比尔 亚当·巴兹尔 加里·库珀 埃里克·兰帕特 皮埃尔·伯格曼 麦克斯·波特 德万内·沃尔科特 乔基姆·斯卡利 Lesley Molony Nandi Bhebhe Rimca Karmakar Matthew John Wright 亨利·博克索尔 理查德·博克索尔 

马修·瓦吉斯 贾格迪什·卡比尔 乌尼·穆坤丹 杜汉·辛格 

比尔·斯卡斯加德 泰勒·佩奇 詹姆斯·瑞马尔 玛德琳·斯托 约万·艾德坡 金伯利·格雷罗 彼得·奥特布里奇 泰娜·拉欣 克里斯·乔克 莫宁斯塔·安吉琳 查德·洛克 BJ·哈里森 约书亚·奥吉克 斯蒂芬·里德尔 托马斯·米切尔 阿莉克桑德拉·福克斯 肖恩·马里奥特 林赛·梅里修 多里安·格雷 克里斯托弗·格热拉 

艾米·卢·伍德 纳巴汉·里兹旺 苏兰·琼斯 亚当·朗 丽芙·希尔 欧文·库珀 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 福拉·埃文斯·阿金博拉 Kai Assi 阿里安·尼克 Ravi Multani 拉尔夫·戴维斯 

查宁·塔图姆 简·亚当斯 凯文·纳什 考莉安卡·基尔彻 伊桑·苏普利 卢克·福布斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 阿奎拉·佐尔 尼克尔·拉里贝特 凯登·博伊德 斯凯勒·乔伊 特伦特·布克斯顿 达伦·凯兰 内雷达·贝加 汤姆·贝耶 蒂莫西·尤里齐 裘斯 B.詹哈迪 布雷特·霍兰德 安德鲁·康斯坦丁尼 克里斯·博登 

吉恩·马修 安吉拉·巴德利 戈登·杰克逊 

玛蒂尔达·鲁茨 马丁·福特 罗伯特·席安 沃利斯·戴 迈克尔·比斯平 菲利普·文切斯特 特雷沃·伊芙 卢克·帕斯夸尼洛 罗娜·迈特拉 卡特琳娜·杜尔登 Robert Rhodes 维罗尼卡·费瑞尔 凯特·尼科尔斯 奥利弗·特雷韦纳 埃莉扎·德苏扎 蕾妮·威利特 玛纳尔·埃尔-费图里 马克斯·克劳斯 内森·库珀 特雷弗·范乌登 王可欣 Danica Davis 

查德·威利亚 马特·贝蒂内利-奥尔平 克里斯蒂娜·佩希奇 法比娜·泰蕾兹 纳塞利·洛芙 汉娜·马克斯 达纳·古尔德 安萨·拉姆西 苏珊·伯克 戴维·约翰逊 马瑟·泽科尔 

詹姆斯·麦卡沃伊 布鲁斯·威利斯 塞缪尔·杰克逊 安雅·泰勒-乔伊 莎拉·保罗森 斯宾塞·崔特·克拉克 查莱宁·伍德拉德 卢克·柯比 亚当·大卫·汤普森 M·奈特·沙马兰 戴安娜·西尔弗斯 克里·锡安 罗素·普斯勒 罗丝玛丽·霍华德 莱斯利·史蒂芬森 尤基·华盛顿 布赖恩·安东尼·威尔逊 托拜厄斯·西格尔 蒂姆·杜奎特 朱塞佩·阿尔迪佐内 大卫·尼尔里姆 布莱恩·多纳休 奥罗拉·卡琳 迈克尔·J·克雷西克 迈克尔·J·莱昂斯 

凯斯·大卫 莎莉·理查德森-惠特菲尔德 乔纳森·弗雷克斯 爱德华·阿斯纳 玛丽娜·赛提斯 弗兰克·维尔克 

弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 格雷格·白尔杰 

玛丽·洛伊恩贝格尔 克莱斯·邦 朱莉娅·弗兰茨·里克特 汉斯·鲁 卡罗琳·弗兰克 Judith Altenberger Andreas Ortner 妮娜·弗格 Nairi Hadodo Selina Ströbele Tchuci 

Vanessa Marcil Casper Van Dien Tessie Santiago Jacqueline Piñol Jon Seda 

迈尔斯·赫尔泽 利亚姆·吴 维拉·法米加 马克斯·帕克 基隆·摩尔 尼古拉斯·罗根 Angus O'Brien 布兰登·泰勒·摩尔 瑞克·帕里斯 布莱克·伯特 多米尼克·古德曼 杰克·卡梅隆·凯 安娜·阿约拉 Jessie Terrebonne 比尔·凯利 叙泽特·兰格 特洛伊·丽-安妮·约翰逊 Samantha Smith Logan Gould 查德·高华纳尔 

张靓颖 Jessie J 张信哲 

兰登·戈登 普雷斯顿·奥利弗 凯丽·卡伦 埃尔·格雷厄姆 玛德琳·麦格劳 凯莉·弗莱 约什·布拉腾 Bryant Tardy Diandra Lyle Jake Melrose Izabela Rose 

萨拉·西尔弗曼 普雷斯顿·奥利弗 凯丽·卡伦 凯莉·弗莱 约什·布拉腾 兰登·戈登 埃尔·格雷厄姆 玛德琳·麦格劳 Diandra Lyle 尤金·伯德 伊桑·哈钦森 Johari Washington Robert Ray Manning Jr. 

萨姆·修汉 凯特瑞娜·巴尔夫 约翰·贝尔 凯撒·东布瓦 玛丽亚·多耶·肯尼迪 索菲亚·斯凯尔顿 理查德·兰金 卡梅伦·杰克 Lauren Lyle Joe Maitland Geoffrey Newland John Young 

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 Blake Webb Amy Savannah 布拉德·施密特 Flo Donelli Adam Scorgie Nathan Day Marlon V. Gaines Jay Whittaker 

萨拉·亚历山德拉·马克斯 Sophie Rankin 肖恩·克罗宁 Glenn Salvage 乔恩·保罗·菲利普斯 Anthony Ofoegbu Marc Danbury Louis James Ksenia Islamova Megan Lockhurst 蒂芙妮·汉纳姆·丹尼尔斯 Hannah Baxter-Eve Russell Shaw 安吉拉·迪克森 Justin Hayward Mark Haldor 亚历克斯·里斯 Peter Lovstrom 

Rani Alowairdi Terri Merritt Bennett Ryan Bijan Savannah Rae Collins Torren Davis George Hardy Judd Lormand Jeni Robins Joey Terracina 

雨果·维文 达蒙·海瑞曼 布伦顿·思韦茨 凯特·马尔瓦尼 阿加莎·罗塞勒 丹尼尔·亨绍尔 费萨尔·巴齐 本尼迪克·哈迪 Meg Washington 克里斯·阿洛西奥 基兰·达西-史密斯 Jacob Hohua Adam Briggs Eloise Rothfield 乔纳·雷恩·菲利普斯 Rose Statham Sami Afuni Mathew Swift Brendan Maclean James Caulfield 

Dennis P. Marburger Barbara Zablocky Morgan Fearnow Taylen Washington 蒂姆·洛斯 迈克尔·埃弗雷特·约翰逊 Seth Fearnow Emma Hansberry Adam Moye Beck Rosser Trisha Hart Erin Lough Kai Rosser Grace Hansberry Charlie Brown Aaron Drabnis Stephanie Drake Sonia Aleman Jason Can 

Mia Kaplan Jemima Yevu 雷恩·威尔森 米西·派勒 乔琳·珀迪 Daisy Washington Holly McDowell Kassandra Tellez Tabyana Ali Aric Floyd Joe Ando-Hirsh 伊莎贝拉·派萨卡尼 Sipiwe Moyo Abra Tabak Ene Oloja 史黛西·伦敦 Ashley Nell Tipton Molly Lloyd Hannah McCloskey 杰西卡·贝尔德 

本尼迪克特·康伯巴奇 大卫·休里斯 萨姆·斯普卢尔 杰西·卡芙 雯叶特·罗宾逊 蒂姆· 普莱斯特 里奥·比尔 亚当·巴兹尔 加里·库珀 埃里克·兰帕特 皮埃尔·伯格曼 麦克斯·波特 德万内·沃尔科特 乔基姆·斯卡利 Lesley Molony Nandi Bhebhe Rimca Karmakar Matthew John Wright 亨利·博克索尔 理查德·博克索尔 

Femi-Anikulapo Kuti Ayodeji Balogun Jada Pollock Julie Adenuga Seni Saraki Sunday Are Matthew Temitope Solomon Karen Binns Adosu Segan Tops Bademosi 

Matthew Baunsgard Damian Rozanek Ellis J. Wells Richard Kovacs Zach Devereux 

吉拉查彭·斯里桑 卡西特·普洛彭 诺帕努·甘塔柴 朱塔芘·英詹 Jan Ployshompoo Supasap Kate Thiyada Phanbua Ployphach Phatchatorn Thanawat Pu Piyamas Maneeyakul 

Brooke D'Orsay 杰克·爱泼斯坦 Haven Gin 

休·杰克曼 凯特·哈德森 迈克尔·因佩里奥利 费舍·史蒂芬斯 詹姆斯·贝鲁什 艾拉·安德森 金·普安公主 穆斯塔法·沙基尔 Bob Roseman 杰森·华纳·史密斯 罗伯特·约翰·加拉格尔 Eva Kaminsky Beth Malone 马特·戈尔斯基 Sean Allan Krill T. Oliver Reid Tom O'Keefe 鲍里斯·伦敦 Johnny Olmez Faye Tamasa 

瑟比耶·比赫缇娅 弗雷德·赫辛格 Alicher Adill 伊丽努尔·艾尔肯 Erden Uyghur Esther Chen Celine Cheung 杰西卡·马 Whitney Chi Winnie Guo Ella Rouwen Chen 加布里埃尔·弗曼 Joshua De Jesus Divina Ito Justin Cotta Jasmin Richardson Tien-Li Wu 熊琳 玛瑞娜·卡贝洛 Austin Owens Kelly 

奥斯汀·诺斯 霍特·麦克卡兰尼 迪辰·拉克曼 德克兰·迈克尔·莱尔德 David Cade 阿里雷扎·米尔蒙塔泽里 La Monde Byrd 

Jordan Coley Xavier Brown Sanders Brynne Hofbauer Taylor Benton 

艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 

艾伦·艾克哈特 坦娅·范·格拉恩 卡尔·桑宁 多米尼克·马厄 杰西卡·雷·斯坦利 莫特西·泰卡泰卡 

伊莎贝尔·阿佳妮 凡妮莎·帕拉迪丝 莱蒂西娅·卡斯塔 奥黛丽·达娜 茱莉·费瑞尔 奥德雷·弗勒罗 玛丽娜·汉斯 热拉尔丁·纳卡什 阿丽斯·塔格里奥妮 西尔维·泰斯蒂 斯坦利·韦伯 纪尧姆·谷伊 马克·莱沃因 帕斯卡·埃尔贝 

Kezia Burrows Ben McKeown Nisha Aaliya 

Kezia Burrows Ben McKeown Nisha Aaliya 

盖娅·吉拉切 莫妮卡·格瑞托 彼得罗·拉古萨 Angela J. Ciaburri 马里亚罗萨里亚·敏焦内 

朱丽叶塔·卡迪纳利 多洛蕾斯·方齐 Gaia Garibaldi Lili Juarez 路易斯·马辛 劳拉·帕雷德斯 卡米拉·普拉阿特 Ruth Plaate Sergio Prina 凯撒·特龙科索 

Jakob Eklund Joel Kinnaman Ruth Vega Fernandez 

Gomathi Shankar Michael Thangadurai Smruthi Venkat 

哈里森·福特 鲁格·豪尔 肖恩·杨 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 M·埃梅特·沃尔什 达丽尔·汉纳 

休·杰克曼 凯特·哈德森 迈克尔·因佩里奥利 费舍·史蒂芬斯 詹姆斯·贝鲁什 艾拉·安德森 金·普安公主 穆斯塔法·沙基尔 Bob Roseman 杰森·华纳·史密斯 罗伯特·约翰·加拉格尔 Eva Kaminsky Beth Malone 马特·戈尔斯基 Sean Allan Krill T. Oliver Reid Tom O'Keefe 鲍里斯·伦敦 Johnny Olmez Faye Tamasa 

梅尔·吉布森 雪莱·亨尼格 索菲娅·胡布利茨 A·J·巴克利 詹迪·莫拉 詹姆斯·杜蒙特 洛奇.迈尔斯 杰伦·摩尔 奥利弗·特雷韦纳 兰达 

Ryan Budds Doug Burch 埃里克·保罗·埃里克森 James Ferrero Jonathan Nation Frankie Ray Tamara Stayer 麦迪逊·外斯特 

Mhd Arjunanta Djenar Maesa Ayu Tarra Budiman 

Terence Hill Bud Spencer 

杰夫·丹尼尔斯 科里亚·刘易斯 达拉斯·罗伯特斯 毛拉·蒂尔内 比尔·坎普 亚历克斯·诺伊施泰特 大卫·阿尔瓦雷茨 杨罗布 亚伦·克莱伯 安东尼·莫利纳利 艾米丽·皮奇 马克·佩雷格里诺 Roger Petan Colin Bates Bryan Geary Nicole Williams Julia Mayorga Zack Drahusz Georin Aquila Sol Marina Crespo 

Michael Geary Dave Groom 戴西·艾特肯斯 

Karl Geary 

Jesse Burgess 

Jesse Bradford Matt Czuchry Keri Lynn Pratt 

Lilah Pate William Lipton Axel Ellis Kelley Pereira Jesse Golliher Jeremy Yun Zendé Murdock 伍迪·傅 Chevy Cofield Justin Matthew Smith Ambyr Michelle 丹妮·迪特 Darin Heames Lindsey Grubbs 尼古拉斯·卡费罗 Jennifer Daley Jason Alan Carvell 约书亚·米克尔 艾莉·麦卡洛克 Jordan Sherley 

Bill Graves 

比尔·格雷夫斯 Bill Graves 

Peter Graves 

強尼 沈殷怡 (Shirley) 潘紹聰 岑樂怡 (阿妹) 王頌茵 (Kathy仔) 

Carlo Aquino 宾·皮门特尔 碧优缇·冈萨雷斯 贾丝敏·柯提斯-史密斯 本博尔·罗科 Erin Espiritu 

迈克尔·戴维奥特 Andrew Gourlay 梅根·特雷梅西克 

鲁比·罗丝 摩根·弗里曼 帕特里克·茂顿 Julie Lott 尼克·瓦莱隆加 Ekaterina Baker 乔尔·迈克利 迈尔斯·多莱克 克里斯‧穆利纳克斯 保罗·辛普森 Juju Journey Brener 埃莱·巴德汉 Richard Salvatore Bill Luckett Dylan Flashner 伊万·高蒂尔 

贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 维克多·韦伯斯特 Robert Wisden Laura Soltis Jay Brazeau Grace Beedie 布莱尔·潘纳 Barbara Patrick 保拉·肖 Tom Pickett 

比尔·欧文 Jeffrey Deitch Jessica Beck Bob Colacello Christopher Makos Vincent Fremont Glenn Ligon Donna De Salvo Benjamin Liu 肯尼·沙佛 Jay Gould Pat Hackett 周英华 Fab 5 Freddy 大卫·拉切贝尔 Larry Gagosian Greg Tate Katy Dobbs Marc Balet Shelly Dunn Fremont 

尼克·塔拉贝 格拉汉姆·麦克塔维什 特妮卡·戴维斯 乔·戴维森 卡梅隆·罗德 露西·劳莱丝 伊万娜·巴克罗 乔治·韦伯 克劳迪娅·布莱克 杰克森·加拉格 西蒙·阿布拉斯特 丹尼尔·博斯 迈基·汤普森 斯蒂芬·马德森 伊登·哈特 贾梅卡·沃恩 丹·哈米尔 安德鲁·麦克法兰 印迪娅·肖-史密斯 海梅·斯莱特 

Brooke D'Orsay 杰克·爱泼斯坦 Haven Gin 

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 奥娜·卓别林 大卫·休里斯 凯特·温斯莱特 贝利·巴斯 吉奥瓦尼·瑞比西 杰梅奈·克莱门特 杰米·福雷特斯 埃迪·法可 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 杰克·尚皮永 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 菲利普·盖廖 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 小杜安·埃文斯 

David Sobolov 加里·切克 安德鲁·弗朗西斯 贾森·加里-斯坦福德 Terry Klassen 

Luke Perry Jack Roth 

艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson 

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德 

Oris Erhuero Carlos Gallardo Mark Strange Katarina Leigh Waters Martyn Ford Joshua Dickinson Akira Koieyama 

克里斯蒂娜·米利安 亚当·德莫斯 杰弗里·鲍耶-查普曼 Anna Jullienne Claire Chitham Daniel Watterson Blair Strang 乔纳森·马丁 William Walker Simone Walker Lucy Wigmore 

艾玛·汤普森 露丝·威尔森 亚当·戈德利 埃拉·布鲁科莱里 阿迪勒·阿赫塔尔 艾莎·哈特 汤姆·莱利 汤姆·古德曼-希尔 达伦·博伊德 西妮德·马修斯 内森·斯图尔特-贾瑞特 费辛蒂·巴洛贡 肯·恩沃苏 乔·巴伯 默里·麦克阿瑟 佐拉·毕晓普 哈利·安东 布里奥妮·斯嘉丽 梅根·赫弗南 史蒂芬·克里 

詹森·艾萨克 玛克辛·皮克 本·迈尔斯 塞伦·希德 艾丽·巴姆博 亚力克·纽曼 阿格尼·斯科特 哈利·劳蒂 洛恩·麦克菲登 娜奥米·巴特里克 索菲·西蒙特 法蒂·艾沙耶德 奥利弗·莫尔特曼 安东·瓦朗西 

艾玛·汤普森 露丝·威尔森 亚当·戈德利 埃拉·布鲁科莱里 阿迪勒·阿赫塔尔 艾莎·哈特 汤姆·莱利 汤姆·古德曼-希尔 达伦·博伊德 西妮德·马修斯 内森·斯图尔特-贾瑞特 费辛蒂·巴洛贡 肯·恩沃苏 乔·巴伯 默里·麦克阿瑟 佐拉·毕晓普 哈利·安东 布里奥妮·斯嘉丽 梅根·赫弗南 史蒂芬·克里 

迈尔斯·欧科飞 谢丽埃勒·克莱尔 利·劳森 肖恩·康纳利 特瑞沃·霍华德 彼得·库欣 罗纳德·莱西 丽拉·柯卓娃 约翰·瑞斯-戴维斯 威尔弗里德·布兰贝尔 布鲁斯·利丁顿 道格拉斯·威尔默 布莱恩·科伯恩 大卫·拉帕波特 Emma Burdon-Sutton 

凯瑞-安·莫斯 道格拉斯·史密斯 弗兰克·格里罗 金伯利·苏·莫里 乔纳森·切里 艾米·梅蒂索 Leo Fafard Sari Mercer Steven Roy Harlan Blayne Kytwayhat Palmer Tastad Jason Truong Greyson Dubois George Grassick 劳拉·艾布拉姆森 埃纳尔·哈拉尔松 

迈克尔·凯恩 查理·考克斯 迈克尔·刚本 雷·温斯顿 吉姆·布劳德本特 弗兰西丝卡·安妮丝 汤姆·康特奈 姬丽·卡特·威尔斯 凯莉·雪莉 保罗·怀特豪斯 玛莎·豪-道格拉斯 安·阿克因 伯纳多·桑托斯