死魂灵

瓦列里·尼古拉耶夫 

Aleksandr Efimov Ksenia Alferova 瓦列里·尼古拉耶夫 

Aleksandr Efimov Ksenia Alferova 瓦列里·尼古拉耶夫 

瓦西里·舒克申 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 谢尔盖·邦达尔丘克 格奥尔吉·布尔科夫 尤里·尼库林 伊万·拉皮科夫 尼古拉·古边科 安德烈·罗斯托茨基 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 诺娜·莫尔久科娃 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 安格林娜·斯捷潘诺娃 伊琳娜·斯科布采娃 塔季扬娜·博若克 利季娅·费多谢耶娃-舒克申娜 Daniil Ilchenko 阿列克谢·瓦宁 尼古拉·戈洛夫 Vitali Leonov 彼得·梅尔库里耶夫 尤努斯.尤素波夫 娜塔莉亚·贡达列娃 

利季娅·费多谢耶娃-舒克申娜 瓦西里·舒克申 伊万·雷若夫 Mariya Skvortsova 阿列克谢·瓦宁 玛丽亚·维诺格拉多娃 列夫·杜罗夫 Nikolai Grabbe 格奥尔吉·布尔科夫 伊娅·阿列比娜 塔基亚娜·加甫里洛娃 Natalya Gvozdikova 

卢娜·韦德勒 拉斯·艾丁格 卡尔文·伯克 简·比洛 利诺·德·奥利韦拉 卡尔·马克维斯 多米尼克·皮侬 薇拉·弗吕克 芭芭拉·科尔切留 苏莉·罗特利斯伯格 贝蒂娜·施图基 保罗·施罗德 Soraya Maria Efe 塞尔玛·布阿本 乌克·博塞 安迪·赫尔佐格 奇汉·伊南 尼古莱·格梅尔 萨加·萨科拉 埃洛·托特曼-哈雷伍德 

克里斯·迪亚曼托普洛斯 Ashwin Gore 汤姆·布莱斯 Jordyn Denning 海伦娜·马特森 杰·摩尔 特洛伊·格雷提 艾丽西亚·奥奇瑟 Brandon Engman 萨姆·戴利 Brett Robert Culbert 扎克·维拉 约翰·莱西 Meredith VanCuyk 特雷弗·格雷茨基 埃姆利·贝赫什蒂 Brendan Schroeder 大卫·比克福德 布莱恩·达尔 薇拉·迈尔斯 

克里斯汀·韦格 瑞奇·马丁 乔什·卢卡斯 莱丝莉·比伯 安珀·查尔达·罗宾森 劳拉·邓恩 艾莉森·詹尼 卡罗尔·博内特 茱莉亚·达菲 凯雅·基伯 多米尼克·伯吉斯 Brian Carpenter 克劳迪娅·费里 Andy Gates 薇姬·劳伦斯 薇拉·迈尔斯 

Gabriel Faryas   西里洛·鲁纳   恩里克·巴雷拉   Ivo Müller   Kaya Rodrigues   拉里萨·桑金   Gabriela Grecco   Antônio Czamansky   Thais Diedrich 

拉里萨·科里韦 Electra·Codina·Morelli Lennikim 

凯蒂·洛茨 凯尔·施密德 拉里萨·迪亚斯 

欧列格·缅希科夫 尼基塔·米哈尔科夫 茵格保加·达坤耐特 娜杰日达·米哈尔科娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 斯韦特兰娜·克留奇科娃 弗拉基米尔·伊林 阿拉·A·卡赞斯卡亚 尼娜·阿尔希波娃 阿宛盖·里昂惕夫 安德列·奥曼斯基 茵娜·乌里扬诺娃 

Aleksandr Khvylya 娜塔莉亚·塞迪克 Eduard Izotov 茵娜·丘里科娃 Pavel Pavlenko Vera Altayskaya 乔治·米利亚尔 Mikhail Yanshin Galina Borisova Anatoli Kubatsky 瓦连京·布雷列耶夫 塔季扬娜·别里特切尔 Tatyana Barysheva 瓦尔瓦拉·波波娃 Zinaida Vorkul 阿纳斯塔西娅·朱耶娃 Margarita Korabelnikova Aleksandr Timontayev 

欧列格·缅希科夫 尼基塔·米哈尔科夫 茵格保加·达坤耐特 娜杰日达·米哈尔科娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 斯韦特兰娜·克留奇科娃 弗拉基米尔·伊林 阿拉·A·卡赞斯卡亚 尼娜·阿尔希波娃 阿宛盖·里昂惕夫 安德列·奥曼斯基 茵娜·乌里扬诺娃 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 米兰达·奥图 亚历山大·费林 莎拉·索科洛維奇 塞巴斯蒂安·科赫 尼娜·霍斯 F·默里·亚伯拉罕 阿斯尔·阿德尔 麦卡·霍普特曼 约翰·盖兹 萨米尔·富赫斯 马丁·乌特克 阿德南·马拉尔 Noemi Besedes 露西·波尔 Hussi Kutlucan 法希姆·法兹利 克里斯·泰辛格 

瓦格纳·马拉 艾玛·霍 格蕾塔·李 西德·爱德华兹 刘易斯·古迪 奥黛丽·安德森 南希·鲍德温 陶妮·丰塔纳 杰德·奥金 奥利弗·亨利·阿诺德 加百列·钟 费莉西蒂·鲍恩 Riley·Chung 诺亚·亚历山大·索斯诺夫斯基 

杰西卡·布朗·芬德利 科曼 丽贝卡·弗格森 阿什利·祖克曼 杰西卡·亨维克 马特·克拉文 哈丽特·瓦尔特 莫文·克里斯蒂 科林·汉克斯 肖恩·麦克雷 里克·戈麦斯 里德·伯尼 劳拉·伊内斯 才那扎·乌奇 亚历山大·莱利 克莱尔·珀金斯 阿维·纳什 雷米·米尔纳 史蒂夫·扎恩 比利·波斯尔思韦特 

克莱尔·丹妮丝 曼迪·帕廷金 摩根·斯佩克特 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 何家蓓 詹姆斯·达西 迪伦·贝克 莫瑞·史特林 科斯塔·罗宁 彼得·瓦克 艾米·哈格里夫斯 罗伯特·克耐普 杰克·韦伯 戴恩·达文波特 艾伦·阿黛尔 布莱德利·纳迪 

柳波芙·阿克肖诺娃   琳达·拉宾什   彼得·费奥多罗夫   拉丽萨·古泽耶娃   奥列格·瓦西里科夫   阿纳斯塔西娅·米希纳   Denis Prytkov   Kseniya Katalymova   Evgeniy Kharitonov   弗谢沃罗德·沃洛丁   Mikhail Konovalov   Aleksandr Averin   亚历山大·克罗特科夫   Maksim Boyko   亚历山德拉·巴巴斯基纳   Aleksandr Shakhov   Maksim Dromashko 

刘丹 梁证嘉 陈俊坚 郑恕峰 黄颖君 李泳豪 欧瑞伟 邱芷微 曾敏 利颖怡 曾健明 谢芷伦 王俊棠 卢宛茵 李靖筠 李绮雯 李美慧 李伟健 何启南 汤盈盈 梁雯蔚 单立文 温裕红 曾守明 姚莹莹 区霭玲 陈嘉辉 黎彼得 黄子雄 秦启维 方绍聪 卢峻峯 徐玟晴 罗鸿 张诗欣 杨秀惠 郑世豪 樊亦敏 许思敏 萧徽勇 杜大伟 滕丽名 苏恩磁 罗乐林 袁文杰 炜烈 张明伟 邓英敏 张美妮 陈荣峻 李亦乔 吕慧仪 马贯东 简淑儿 陈嘉慧 潘冠霖 张汉斌 吴香伦 钟志光 陈嘉慧 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 米兰达·奥图 亚历山大·费林 莎拉·索科洛維奇 塞巴斯蒂安·科赫 尼娜·霍斯 F·默里·亚伯拉罕 阿斯尔·阿德尔 麦卡·霍普特曼 约翰·盖兹 萨米尔·富赫斯 马丁·乌特克 阿德南·马拉尔 Noemi Besedes 露西·波尔 Hussi Kutlucan 法希姆·法兹利 克里斯·泰辛格 

瓦格纳·马拉 艾玛·霍 格蕾塔·李 西德·爱德华兹 刘易斯·古迪 奥黛丽·安德森 南希·鲍德温 陶妮·丰塔纳 杰德·奥金 奥利弗·亨利·阿诺德 加百列·钟 费莉西蒂·鲍恩 Riley·Chung 诺亚·亚历山大·索斯诺夫斯基 

杰西卡·布朗·芬德利 科曼 丽贝卡·弗格森 阿什利·祖克曼 杰西卡·亨维克 马特·克拉文 哈丽特·瓦尔特 莫文·克里斯蒂 科林·汉克斯 肖恩·麦克雷 里克·戈麦斯 里德·伯尼 劳拉·伊内斯 才那扎·乌奇 亚历山大·莱利 克莱尔·珀金斯 阿维·纳什 雷米·米尔纳 史蒂夫·扎恩 比利·波斯尔思韦特 

奥列格·维多夫 瓦莲京娜·季托娃 乔治·马丁约克 Maria Pastukhova 

塔吉娅娜·萨莫依洛娃 阿列克谢·巴塔洛夫 瓦西里·梅尔库里耶夫 亚历山大·施沃林 Svetlana Kharitonova Konstantin Kadochnikov 瓦连京·祖布科夫 安东宁娜·波格丹诺娃 鲍里斯·科科夫金 Ekaterina Kupriyanova Valentina Ananyina 彼得·梅尔库里耶夫 丹尼尔·涅特列宾 瓦莲京娜·弗拉基米罗娃 

亚娜·吉罗娃 伊特卡·泽莱诺霍尔斯卡 斯塔诺·丹恰克 马里安·洛布道 尤利乌斯·潘季克 瓦莲京娜·蒂洛娃 弗拉迪米尔·杜尔迪克 Erna Suchánová 威廉·波洛尼 Ernest Kostelník Eduard Pavlícek Gejza Maráky Juraj Král Michal Belák Arnold Jakub Frano 卡罗尔·什皮沙克 伊万·克里沃苏德斯基 奥莉加·弗龙斯卡 

维亚切斯拉夫·多夫琴科 Ivan·Dovzhenko Eduard·Poliakov Anastasia·Ivanova Polina·Zelenska 

Ivan Dovzhenko   维亚切斯拉夫·多夫琴科   Eduard Poliakov   Anastasia Ivanova   Polina Zelenska 

Ivan Dovzhenko 维亚切斯拉夫·多夫琴科 

沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 莉奥妮·贝尼希 拉斯·艾丁格 米谢尔·马蒂切维奇 弗丽茨·哈勃兰特 延斯·哈泽尔 卡尔·马克维斯 耶迪斯·特里贝尔 克里斯蒂安·富里道尔 托马斯·蒂梅 汉娜·赫茨施普龙 索斯藤·默滕 本诺·菲尔曼 雅各布·马琛茨 朱利叶斯·费梅尔 彼得·库尔特 马蒂亚斯·勃兰特 恩斯特·施托兹 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 戈德哈尔德·吉瑟 艾琳·伯姆 艾沃·皮茨克 乌多·萨梅尔 吕克·费特 丹尼斯·布尔加兹列夫 罗纳尔德·策尔费尔德 梅雷特·贝克尔 特里斯坦·皮特 安东·范·卢克 莎斯琪 

乔纳森·科恩 茱莉亚·皮亚彤 热拉尔·达尔蒙 阿里·马哈亚 安东·雅科夫列夫 Enrico·Macias Alexandra·Vandernoot 莉莲娜·罗维埃 Lina·El·Arabi 

威廉姆·赛德勒 莱乔·瓦斯列夫 尤恩 詹妮特·蒙哥马利 丹柯约尔丹诺夫 泰德·希根布尔克 伊泰·迪亚科夫 阿莱克斯·温德汉姆 苏菲·蒙克 

阿德里安·斯卡伯勒 Vanessa Emme 安娜玛丽亚·玛琳卡 Anamaria Marinca Sophie Stone 露西·菲尔普斯 Peter Bankolé 弗兰西斯·巴贝 

夏洛特·柯克 安娜·玛丽亚·西克拉克 扎克·麦克格温 茱丽叶戈列蒂 琴祺雅·蒙内亚勒 Harvey Dean 

杰西卡·雷恩   戴米恩·莫隆尼   尼古拉斯·平诺克   安东尼娅·托马斯   蕾拉·法扎德   休·斯金纳   多莉·韦尔斯   汤姆·古德曼-希尔   哈利勒·本·加尔比亚   玛丽亚·阿尔梅达   迪伦·布雷迪   Sonny Poon Tip   Cassius Hackforth   Florence Banks   Eliza   Anthony Lambon   Peter Winfield 

因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 奥列格·叶甫列莫夫 柳博芙·多布然斯卡娅 阿纳托利·帕帕诺夫 奥尔加·阿罗谢娃 安德烈·米罗诺夫 格奥尔基·热诺夫 叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 多纳塔斯?巴尼奥尼斯 柳波芙·索科洛娃 维亚切斯拉夫·涅温尼 Gotlib Roninson 加琳娜·沃尔切克 Tatyana Gavrilova 安东宁娜·马克西莫娃 

因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 塔吉娅娜·萨莫依洛娃 瓦西里·利瓦诺夫 叶甫盖尼·乌尔班斯基 

玛格丽特·捷列霍娃 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 奥列格·扬科夫斯基 菲利普?扬科夫斯基 伊格纳特·丹尼尔采夫 尼古拉·格林科 阿拉·基米多娃 尤里·纳扎罗夫 安纳托利·索洛尼岑 亚历山大·米沙林 

索海拉·雅各布   亨特·杜汉   卢西安·布坎南   坦蒂·莱特   乔治·普拉尔   埃罗尔·尚德   维克托里·恩杜克韦   莫德·戴维   基努·卡里姆   塔皮瓦·索罗帕   格雷塔·范登布林克 

雅各布·盖尔沙乌   艾丹·吉伦   朱莉娅·皮楚查   博古斯瓦夫·林达   沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基   安娜·普洛克尼亚克   马特乌什·科希丘凯维奇   托马斯·科特   马格达莱纳·科莱斯尼克   保罗·弗里曼   安东尼·帕利基   Grisha Gorobchuk   Grzegorz Palkowski Grzegorz Palkowski   达里娅·波鲁尼娜   维克托·日丹诺夫 

雅各布·盖尔沙乌 艾丹·吉伦 朱莉娅·皮楚查 博古斯瓦夫·林达 沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基 安娜·普洛克尼亚克 马特乌什·科希丘凯维奇 托马斯·科特 马格达莱纳·科莱斯尼克 保罗·弗里曼 安东尼·帕利基 Grisha Gorobchuk Grzegorz Palkowski Grzegorz Palkowski 达里娅·波鲁尼娜 维克托·日丹诺夫 

尼古拉·奥拉宁 拉里莎·戈卢布金娜 Boris Zajdenberg 谢尔盖·尼科年科 弗谢沃洛德·萨纳耶夫 弗拉基米尔·萨莫伊洛夫 Yuri Kamornyj Valeri Nosik 米哈伊尔·乌里扬诺夫 弗拉德连·达维多夫 Yevgeni Burenkov 谢尔盖·哈钦科 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 Yuri Legkov 德米特里·弗兰科 Bukhuti Zakariadze Stanislaw Jaskiewicz Fritz Diez 伊沃·加拉尼 Gerd Michael Henneber 

尼古拉·奥拉宁 拉里莎·戈卢布金娜 Boris Zajdenberg 谢尔盖·尼科年科 弗谢沃洛德·萨纳耶夫 弗拉基米尔·萨莫伊洛夫 Yuri Kamornyj Valeri Nosik 米哈伊尔·乌里扬诺夫 弗拉德连·达维多夫 Yevgeni Burenkov 谢尔盖·哈钦科 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 Yuri Legkov 德米特里·弗兰科 Bukhuti Zakariadze Stanislaw Jaskiewicz Fritz Diez 伊沃·加拉尼 Gerd Michael Henneber 

尼古拉·奥拉宁 拉里莎·戈卢布金娜 Boris Seidenberg 谢尔盖·尼科年科 弗谢沃洛德·萨纳耶夫 Vladimir Samoylov 

塞迪·哈拉 尤里·鲍里索夫 尤利娅·奥格 蒂娜拉·卓卡洛娃 波琳娜·奥格 Tomi Alatalo Konstantin Murzenko Galina Petrova Viktor Chuprov Mikhail Brashinsky Galina Sidorova 谢尔盖·阿格夫诺 Maria Kljukina Denis Pyanov Natalya Drozd 

芙蕾雅·廷利 西蒙·阿布卡瑞安 詹姆斯·福克纳 鲁格·豪尔 Catherine Schaub-Abkarian 马特 · 巴伯 Christopher Brand James Kermack Myster Jo Laine Ligere Stengrévica Aurélija Pronina Andrejs Zikovs 迈雅·奇普斯特 Artürs Ghoss 尤里斯·克鲁兹 Mat Lucas 

斯科特·怀特 诺兰·诺斯 马修·杨·金 迈克尔·本耶尔 乔什·布雷纳 艾莉·康德伦 亨利·杜思韦特 亚伦·希梅尔斯坦 斯蒂芬·卡皮契奇 莫里斯·拉马奇 艾米丽·奥布莱恩 凯文·迈克尔·理查德森 海伦·萨德勒 伊兰妮·谭 柯克·桑顿 萨米拉·威利 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 卡洛斯·阿拉斯拉奇 亚当·巴特利 托弗·戈瑞斯 尤里·洛文塔尔 克里斯托弗·L·帕森 弗雷德·塔特西奥 布鲁斯·托马斯 艾玛·索内特 加里·安东尼·威廉斯 盖瑞·科尔 约翰·迪·马吉欧 克里斯·帕内尔 吉姆·皮里 内斯特·塞拉诺 吉尔·塔 

斯捷潘·别洛佐罗夫   马克·埃德尔斯坦   蒂娜·斯托吉尔科维奇 

斯捷潘·别洛佐罗夫 马克·埃德尔斯坦 

蒂尔达·斯文顿 比利·赞恩 昆廷·克里斯普 约翰·博特 Elaine Banham Anna Farnworth Sara Mair-Thomas Anna Healy 杜德里·沙顿 西蒙·拉塞尔·比尔 Matthew Sim 杰罗姆·威利斯 维克托·斯捷潘诺夫 夏洛特·瓦兰椎 玛丽·麦克劳德 

欧列格·缅希科夫 尼基塔·米哈尔科夫 茵格保加·达坤耐特 娜杰日达·米哈尔科娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 斯韦特兰娜·克留奇科娃 弗拉基米尔·伊林 阿拉·A·卡赞斯卡亚 尼娜·阿尔希波娃 阿宛盖·里昂惕夫 安德列·奥曼斯基 茵娜·乌里扬诺娃 

Aleksandr Khvylya 娜塔莉亚·塞迪克 Eduard Izotov 茵娜·丘里科娃 Pavel Pavlenko Vera Altayskaya 乔治·米利亚尔 Mikhail Yanshin Galina Borisova Anatoli Kubatsky 瓦连京·布雷列耶夫 塔季扬娜·别里特切尔 Tatyana Barysheva 瓦尔瓦拉·波波娃 Zinaida Vorkul 阿纳斯塔西娅·朱耶娃 Margarita Korabelnikova Aleksandr Timontayev 

欧列格·缅希科夫 尼基塔·米哈尔科夫 茵格保加·达坤耐特 娜杰日达·米哈尔科娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 斯韦特兰娜·克留奇科娃 弗拉基米尔·伊林 阿拉·A·卡赞斯卡亚 尼娜·阿尔希波娃 阿宛盖·里昂惕夫 安德列·奥曼斯基 茵娜·乌里扬诺娃 

克里斯蒂·柏克 瑞斯·里奇 理查德·弗利施曼 瑞安·亚当斯 帕夫莱·耶里尼奇 沙利妮·佩里斯 蒂安娜·乌普切娃 戴安娜·贝穆德斯 贾德兰·马尔科维奇 克里斯蒂娜·沃尔夫 塔玛拉·拉多瓦诺维奇 

哈莉·贝瑞 布鲁斯·威利斯 吉奥瓦尼·瑞比西 理查德·波特诺 加里·杜尔丹 弗洛伦西娅·洛扎诺 妮基·艾考克斯 凯思琳·查尔方特 Gordon MacDonald 丹妮娜·范·格拉斯 Paula Miranda 帕蒂·达班维尔 科里亚·刘易斯 塔玛拉·菲尔德曼 格里·贝克尔 

克里斯汀·贝尔 乔丹·亚历山大 惠特尼·皮克 泰薇·盖文森 卢克·柯比 伊莱·布朗 托马斯·多赫蒂 艾米丽·阿琳·林德 埃文·默克 乔纳森·弗尔南德斯 亚当·钱勒·贝勒特 佐伊·摩尔 萨瓦娜·李·史密斯 杰森·戈泰 托德·阿蒙德 约翰·本杰明·西基 梅根·弗格森 拉纳·罗伊 卡拉·霍尔 艾奇·罗伯逊 伊丽莎白·莱尔 琳·勒内 劳拉·本纳蒂 唐纳·墨菲 塔玛拉·费伊 

弗拉基米尔·泽连斯基 Vladyslav Dmytrenko 鲍里斯·阿布拉莫夫 Anastasiya Chepelyuk 斯坦尼斯拉夫·波克琅 Viktor Saraykin Nataliya Sumskaya Ekaterina Kisten Elena Kravets Evgeniy Koshevoy Yuriy Krapov Aleksandr Pikalov 安娜·科什马尔 Galina Bezruk 

伊丹·魏斯 卡雷尔·多布雷 彼得·库尔特 斯坦尼斯拉夫·马杰尔 亚伦·弗里斯 尤拉伊·娄伊 塞巴斯蒂安·施瓦茨 卡塔琳娜·斯塔克 卡罗尔·舒勒 伊凡·特洛伊 耶诺夫法·波科娃 艾玛·斯梅塔娜 约瑟夫·特洛伊 扬·布达尔 桑德拉·内德勒夫 奥德·马利 Václav Jirácek 弗拉迪米尔·雅沃尔斯基 Daniel Dongres Gesa Shermuly Lenka Burianová 

斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 谢尔盖·奇尔科夫 维克多·多勃朗拉沃夫 亚历山大·索科洛夫斯基 基里尔·卡罗 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 尼基塔·塔拉索夫 萨沙·沙图里亚 亚历山大·里科夫 Zara 伊戈尔·别特连科 克里斯蒂娜·布罗德斯基 亚历山大·科尔舒诺夫 叶莲娜·利亚多娃 帕维尔·普里卢茨内 伊戈尔·斯克利亚尔 西蒙·特列斯库诺夫 

波琳娜·阿古列耶娃   Aleksey Anufriev   Denis Cheprakov   维克多·杜布朗拉沃夫   Vladimir Dombrovsky   Vyacheslav Eliseev   罗曼·叶夫多基莫夫 

Salome Demiura Sergey Dreiden Vladimir Daushvili 

维克托·日丹诺夫   Vladimir Yamnenko   Maksym Burlaka   加利娜·科内娃   Viacheslav Volkonskyi   Melisa Biliuk   Aleks Stepaneko