斯大林格勒（普通话版）

罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯 

托马斯·德德克 Justyna Karlowska 托马斯·克莱舒曼 Slawomir Sobala Kalina Wysocka Maksymilian Zielinski 

裘德·洛 约翰·马尔科维奇 西尔维奥·奥兰多 塞西尔·德·弗朗斯 哈维尔·卡马拉 露德温·塞尼耶 毛里齐奥·隆巴迪 马克·伊瓦涅 安东尼奥·彼得塞利 基卡·乔治奥 亨利·古德曼 马西莫·吉尼 伊格纳齐奥·欧力瓦 尤利娅·斯尼吉尔 乌尔里奇·汤姆森 基努娜·斯塔梅尔 托马斯·阿拉纳 玛丽莲·曼森 莎朗·斯通 拉蒙·加西亚 克劳迪奥·比加利 诺拉·冯·瓦尔茨特滕 

摩里斯·切斯塔特 伊芙·哈洛 因加·施林曼 Tommy O'Brien 香农·贝里 Alessandro Pekin Jean Zarzour 莱斯莉·米尔扎 Anita Alfke Julia Koon Camila Canó-Flaviá Bethany Brown Lauren Attadia Ciara Mandel Arash Ghorbani 彼得·马克·肯德尔 里特奇·科斯特 罗谢尔·阿耶斯 菲尔·纳多兹 

彼得·法尔克 雷普·汤恩 乔安娜·高茵 泰恩·黛莉 格雷格·艾维甘 

彼得·法尔克 乔治·温迪特 大卫·拉斯彻 帕特里克·麦高汉 比利·康诺利 马修·瑞斯 

凯特·菲利普斯 汤姆·杜兰特·普里特查德 凯茜·贝尔顿 埃文·麦凯布 菲利克斯·斯科特 保罗·巴泽利 西蒙·路德斯 Tim Chipping 艾米·马尔斯顿 Ruby Siddle 卡尔·特奥巴德 Andrej Sepetkovski 

艾迪·米勒 伊丽莎白·伯克纳 Jan Broberg 菲利普·布罗迪 艾梅-林恩-查德威克 Caroline Labrum Charan Prabhakar Skyler M. Day James C. Morris Kory Abreu Sterling Evans Sienna Carlson 

伊丽莎白·安吉拉·玛格丽特·鲍斯－莱昂 伊丽莎白二世 菲利普亲王 

雪梨大王 刘明月 马正阳 梁阿渣 胡良伟 Cifer 姜广涛 

雪梨大王 刘明月 马正阳 梁阿渣 胡良伟 Cifer 姜广涛 

张磊 徐幸 苑琼丹 陈晓 汤镇业 张杰 戴娇倩 袁姗姗 杨明娜 姜广涛 张雅萌 寇振海 高云翔 霍政谚 麦迪娜 王琳 贾静雯 潘虹 陆毅 张天阳 王仁君 周放 张哲瀚 杨蓉 金雁 项滢璇 

阿列克谢·谢列布里亚科夫   Vsevolod Volodin   叶甫盖尼·特卡丘克   亚历山大·奥斯特犹科夫   Georgiy Dronov   基里尔·波卢欣   安吉丽娜·斯特雷奇娜   安娜·乌克洛娃   Ivan Bychkov   Aleksandr Bulatov   亚历山大·尼·鲍里索夫   Aleksandr Korotkov   Irina Zubkova 

阿列克谢·谢列布里亚科夫 Vsevolod Volodin 叶甫盖尼·特卡丘克 亚历山大·奥斯特犹科夫 Georgiy Dronov 基里尔·波卢欣 安吉丽娜·斯特雷奇娜 安娜·乌克洛娃 Ivan Bychkov Aleksandr Bulatov 亚历山大·尼·鲍里索夫 Aleksandr Korotkov Irina Zubkova 

米奇·麦迪森 尤拉·鲍里索夫 马克·埃德尔斯坦 艾薇·沃尔克 Lindsey Normington 达里娅·叶卡马索娃 阿列克谢·谢列布里亚科夫 卡伦·卡拉古利安 Emily Weider Alena Gurevich Luna Sofía Miranda 罗斯·布罗达尔 Vache Tovmasyan Charlton Lamar Masha Zhak Paul Weissman Sophia Carnabuci 

约翰尼斯·努斯鲍姆 丽莎·维卡里 詹妮特·海因 海纳·劳特尔巴赫 薇蕾娜·阿尔顿布格尔 伦纳德·施彻 加布里拉·玛利亚·施迈德 汉内洛勒·埃尔斯纳 Roland Schreglmann 克劳斯·施泰因巴赫 迈克尔·克兰茨 尼基·冯·坦珀霍夫 安娜·普拉滕 Sabrina Amali 

埃莱娜·康博里斯 艾莉拉·布朗 安德鲁·S·吉尔伯特 艾丽卡·海纳茨 斯蒂芬·亨特 乔·克洛塞克 布莱恩·米根 卡兰·马尔韦 布鲁斯·斯宾斯 茜茜·斯特林格 安吉·特里克 Kate Moyer Sebastian Alanis Alvarez Connor Burke Izaac Burke Miranda Cash Trey Daniels Luke Dean Mike Duncan Rafferty Grierson Nathan Halls Kyra Harlan 

艾米利亚·舒勒 肯·杜肯 思文佳·永 安纳托·陶布曼 尼科莱·金斯基 海纳·劳特尔巴赫 莱恩·库德里亚维斯基 Milton Welsh 丹尼斯·莫因 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 阿克瑟·施奈伯 Lea Faßbender 萨比娜·巴斯 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 亚历山大·雅辛 托拜厄斯·劳特伯格 

菲拉·维塔拉 劳瑞·提卡宁 汤米·柯贝拉 卡里·希耶塔拉赫蒂 Rami Peltonen 亚尼·沃拉宁 皮霍·朗卡 里库·涅米宁 Raimo Grönberg Jonna Järnefelt 托比亚斯·齐哈库斯 奥古斯特·维特根斯坦 维拉·基斯基宁 Mimosa Willamo Noa Tola 米科·诺西艾南 

黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 耶迪斯·特里贝尔 梅丽卡·弗鲁坦 阿尔米拉·巴格里亚齐克 利奥波德·霍尔农 亚历山大·拜尔 约翰尼斯·努斯鲍姆 Alexander Finkenwirth 鲁娜·格雷纳 埃里克·鲍尔 Cristiano Donati Rauand Taleb ‎奥古斯特·施梅尔泽‎ Felix Nölle 克里斯托弗·法佛 Luise von Stein Carla Hüttermann Laeni Geiseler 

Amaryllis August 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 尼古拉·雷·卡斯 帕普丽卡·斯汀 海伦娜·赖因科德·纳曼 马格努斯·米兰 埃斯本·司米德·詹森 大卫·丹席克 托玛斯·博·拉森 阿斯塔·卡玛·奥古斯特 

蒂姆·罗宾斯 阿西夫·曼德维 卡拉·古奇诺 库利·卡尔文 瑞克斯·林恩 罗伯·布莱顿 梅兰妮·钱德拉 巴勃罗·施瑞博尔 埃塞·莫拉雷斯 梅拉·沙尔 瑞安·库托纳 杰克·布莱克 杰米·亚历山大 约翰·拉罗凯特 玛莉贝丝·梦露 伊克博·塞巴 伊莉莎白·桑迪 埃里克·拉丁 阿杰·梅赫塔 安吉妮·内加·爱资哈尔 马绍尔·曼尼什 沃尔夫·布利策 米密·肯尼迪 贾米森·杨 艾瑞克·阿瓦利 安德烈·胡勒斯 吉奥夫·皮尔森 伯纳德·怀特 玛拉莱恩 米歇尔·戈麦兹 克里斯蒂安·格林 拉蒙特·汤普森 玛丽·费伯 艾丽斯·巴尔 

塔拉吉·P·汉森 泰伦斯·霍华德 福里斯特·惠特克 安德烈·罗佑 加布蕾·丝迪贝 妮可·阿丽·帕克 佩吉·瓦哈达特 拉恩·妮科尔·布朗 托比·奥伍梅尔 朱西·斯莫利特 切特·汉克斯 布雷希尔·格雷 泰·比尔斯 Serayah·McNeil 雷文·惠特利 A.Z. Japhet·Balaban· 

塔拉吉·P·汉森 泰伦斯·霍华德 科特妮·洛芙 泰勒·杨 伊丽莎白·惠特森 安德烈·罗佑 德里克·卢克 马利克·约巴 加布蕾·丝迪贝 詹妮弗·哈德森 凯瑟琳·道布尔迪 娜奥米·坎贝尔 约翰·胡热那克 朱西·斯莫利特 克里斯·里德 贾斯汀·康维尔 布雷希尔·格雷 泰·比尔斯 萨莉·桑切兹 Serayah·McNeil 凯文·米勒 格蕾丝·拜尔斯 拉斐尔·德·拉·富恩特 

本·麦肯锡 博亚娜·诺瓦科维奇 索耶·琼斯 马尔科姆·富勒 小杉健 Ethan Herschenfeld 阿莎·埃奇森 大卫·吉布森 Rebecca Nelson 詹姆斯·亚当·林 横田実优 大卫·莱文 Larry Bull Jeff Applegate 秋野松明 扎克·新里 

关继威 阿丽亚娜·德博斯 吴彦祖 西恩·奥斯汀 马歇尔·林奇 穆斯塔法·沙基尔 里奥·蒂普顿 瑞斯·达比 安德烈·埃里克森 凯姆·吉甘戴 斯蒂芬妮·西 利亚姆·斯图尔特-卡尼根 滨村洋子 Kara Myskiw 辛蒂·迈斯科 Jack Sansone 弗雷德里克·艾伦 Connor Chennells 

阿德里亚娜·乌加特 Irene Ferreiro Félix Gómez 

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 索妮娅·卡西迪 约翰尼·贝希托尔德 Roberto Montesinos 奥利维尔·里希特斯 布莱恩·泰 安东尼·迈克尔·豪尔 丹尼尔·戴维·斯图尔特 Caitlin McNerney 西蒙·诺斯伍德 

罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯 

费尔南达·托里斯 费尔南达·蒙特内格罗 赛尔顿·梅罗 梅芙·金琴丝 奥塔维奥·林哈里斯 安东尼奥·萨博亚 玛乔丽·伊斯恬诺 温贝托·卡劳 卡米拉·马尔蒂拉 丹·斯蒂拉奇 Valentina Herszage 卡拉·里巴斯 Olívia Torres 玛丽亚·马努拉 Kauã Rodriguez Guilherme Silveira 加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚 Bárbara Luz 路易莎·科索夫斯基 Cora Ramalho 

德米特里厄斯·西普 丹娜·奎里拉 卡特琳娜·格兰厄姆 希尔·哈勃 安妮·伊隆泽 劳伦·科汉 基思·罗宾逊 贾马尔·伍拉德 多米尼克·L·桑塔纳 科里·哈德里克 克里夫顿·鲍威尔 杰米·埃克托 

柳波芙·阿克肖诺娃 菲利普·扬科夫斯基 德米特里·切波塔雷夫 亚历山大·阿利亚比耶夫 伊戈尔·戈尔金 弗拉基米尔·维诺格拉多夫 伊戈尔·切涅维奇 叶莲娜·埃尔巴科娃 埃伦娜·尼古拉耶娃 Anton Lunin Yuliya Makarova Zarina Bekmurzova 

丹妮尔·罗丝·拉塞尔 阿里·沙哈塞米 卡尔利·布赖恩特 珍妮·博伊德 昆西·佛斯 佩顿·亚历克斯·史密斯 马修·戴维斯 德米特里厄斯·布里吉斯 比安卡·卡里什 菲尔·阿米霍 道格拉斯·泰特 Chris Lee Nick Fink Ebboney Wilson Reznor Allen Brad Raymond JaDon Christian 

欧列格·缅希科夫 小谢尔盖·波德洛夫 Jemal Sikharulidze 

阿雷克西·查多夫 Ian Kelly 茵格保加·达坤耐特 小谢尔盖·波德洛夫 Evklid Kyurdzidis Giorgi Gurgulia 弗拉基米尔·高斯特尤金 Ben Foster 尤里·斯特帕诺夫 David McAlister Andrei Kormunin Steve Jamieson Lev Erenburg Peter Wickham Stanislav Stotsky 

阿尔乔姆·古宾 卢博夫·康斯坦丁诺娃 Igor Yudin 亚力克萨·巴杜科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 罗曼·迈迪安诺夫 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 小谢尔盖·邦达尔丘克 达莉娅·乌苏利亚克 瓦西里·米什琴科 帕维尔·史顿 迪米特里·布尔热 尼古拉·萨姆索诺夫 卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅 

Oleksandr Maksiakov 妮娜·安东诺娃 Oleg Primogenov 

塔伦·埃哲顿 尼基塔·叶甫列莫夫 索菲娅·莱贝德娃 安东尼·鲍伊 托比·琼斯 本·迈尔斯 尹成植 罗杰·阿拉姆 梅兹·阿特伍德 格雷戈·科尔帕克奇 马修·马什 迈尔斯·巴罗 列娃·安德烈瓦伊达 伊川东吾 莫约·阿坎德 珊侬·杨 伊戈尔·格拉布佐夫 巴夫·乔希 山村宪之介 霍莉·伍德豪斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Oleg Shtefanko 古畑新之 亚伦·沃多沃兹 Dmitriy Sharakois Rob Locke 長渕文音 

Tim Birkett 汉斯·布利克斯 米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫 Oleg Mirochnikov 

雅克·塔蒂 Nathalie Pascaud 米舍利娜·罗拉 Valentine Camax Lucien Frégis 苏济·维利 Marguerite Gérard Louis Pérault André Dubois Raymond Carl René Lacourt Nicole Chomo 爱德华·弗朗科姆 Georges Adlin Pierre Aubert 亨利·马尔凯 

卡琳·舒伯特 Georges Géret Amidou Claudie Lange 

伊芙·弗朗西斯 雅克·卡特兰 Marcelle Pradot 菲利普·埃里亚 Claire Prélia Georges Paulais Édith Réal Max Dhartigny Émile Saint-Ober Jeanne Bérangère 米歇尔·迪朗 

雅各布·艾洛蒂 乌玛·瑟曼 理查·基尔 迈克尔·因佩里奥利 克里斯汀·弗劳赛斯 佩内洛普·米契尔 维多利亚·希尔 Aaron Roman Weiner 科妮莉亚·格斯特 迪伦·弗拉施纳 Gregory Connors 瑞恩·伍德尔 约翰·维伊 让·布拉萨尔 加里·希尔伯恩 Megan MacKenzie 约书亚·威尔斯 Zach Shaffer 罗伯特·约翰·加拉格尔 Amanda Lea Mason 

Michael Gregor Stephan Schad 

Michal Filipiak Mila Jankowska Fabian Kociecki Jakub Nosiadek 卡米勒·诺辛斯基 Grzegorz Palkowski Krystian Pesta Karol Pochec 玛塔·祖达 沃伊切赫·杰林斯基