乔夫原为修道院的马僮，某日偶然发现一个秘密：原本已绝种的龙，竟然还有一只还存在，于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友；此时，来自中国的关师父和莉安，揭露了龙的秘密，原来在双尾彗星返回之际，一股古老邪恶的力量，将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验，证明了他的本质毫无邪恶的成份，于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰，预备对付邪恶的力量，但真正可怕的秘密，却在此时揭露……
罗根·莱利·布鲁纳 尼尔·塞西 米娜·苏瓦丽 南迪塔·谢诺伊 罗纳德·格特曼 艾迪·格里芬 路易斯·穆斯蒂略 Emma Chasse Tom O'Keefe Jimmy Ray Bennett Amanda Bruton Christopher Cardoza Emily Casey Hailey Foss Krista Kangas Jerry Liberto 库柏·罗伯特 Johnny Zito
扎克·埃夫隆 罗素·克劳 比尔·默瑞 凯尔·艾伦 杰克·皮克金 威尔·罗普 阿奇·雷诺 Christopher Reed Brown 乔·阿德勒 MacGregor Arney Hal Cumpston Kristin Carey 保罗·安德斯坦 Shirleyann Kaladjian Kevin K. Tran 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 罗恩·斯穆安伯格 保罗·斯隆 迈克·哈顿 丹尼斯·W·霍尔 泰-霍·乐 安德鲁·穆斯
罗伯托·厄宾纳 McCaul Lombardi Julieth Restrepo 肯德尔·雷 路易斯·查韦斯 克里斯·马尔基 胡里奥·凯撒·赛迪罗 Manuel Uriza 大卫·马尔登那多 Jared Kesler Smith Christopher Dean White Jerry Burnett Carol Caho
Christopher Daniel Barnes Linda Gary Sara Ballantine Gary Imhoff Edward Asner Roscoe Lee Browne Jennifer Hale
Mike Larry Draw Sarah Hawthorne Sophie Hewitt
莫蕾娜·巴卡琳 安东尼·麦凯 麦蒂·哈森 Shauna Earp Danny Boyd Jr. Kevin Hummel Dalila Orozco Dave Malkoff Drexel Malkoff James Anthony Perez Gregg S. Perry Mike Hickman
尼古拉斯·霍尔特 托妮·科莱特 J·K·西蒙斯 基弗·萨瑟兰 克里斯·梅西纳 佐伊·达奇 塞德里克·亚伯勒 莱丝莉·比伯 加布里埃尔·巴索 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 埃米·阿奎诺 德鲁·谢伊德 艾德丽安·C·摩尔 艾拉·弗雷利 KateLynn E. Newberry 阿尔特·纽柯克 海蒂·纳赛尔 Jason Coviello 扎卡里·瓦斯克斯 Rachel Walters
杰德普.阿赫拉瓦迪 Niharika Lyra Dutt 内拉吉·卡比 肖斯迪卡·穆克吉 伊什瓦克·辛格 古丽·帕那格 Jagjeet Sandhu 阿努拉格·阿罗拉 Abhishek Banerjee Bodhisattva Sharma Mairembam Ronaldo Singh Anuradha Athlekar Rishi Kulsheshtra 维品·沙尔马 阿西夫·巴斯拉 阿卡什·库拉纳 拉杰什·沙玛
Joseph Millson Michael McKell Ronan Summers Ade Dimberline Timothy Blore
Amber Doig-Thorne Danielle Scott Maria Taylor Danielle Ronald Bao Tieu May Kelly Chris Cordell Natasha Tosini Marcus Massey Gillian Broderick Richard Harfst Natasha Rose Mills Paula Coiz Craig David Dowsett
阿迈德·拉兹维 拉蒂西亚·多瑞拉 Charles Daniel Sandoval Ali Reza Farooq 'Duke' Muhammad Panicker Upendran Arun Lal Razia Mujahid Hassan Razvi Mustafa Razvi Altaf Houssein Bill Lewis Abdelrahma Abdelaziz Ronak Ricky Patel Shaana Levy
Golf Kunavut Jirattikorn 楊泰吉 Peter Paratthakorn
阿姆莉特·考尔 哈姆扎·哈克 尼姆拉·布查 Charlie Boyle Emerson MacNeil 柯斯汀·豪威尔 Trina Corkum Uzma Beg Ayana Manji Adnan Jaffar Zara Usman Josh MacDonald Ali A. Kazmi Meher Jaffri Lindsay Watters Kya Mosey Gul-e-Rana 巴塔瓦尔·马扎尔
吴汉章 米歇尔·毛 安娜·哈尔 白灵 Matthew Sato 丹特·巴斯克 戴夫·谢里登
贾梅尔·杜布兹 梅丽莎·德里罗 阿里耶·埃尔马莱 帕特里斯·蒂博 克利斯汀·哈克 迪乌克·科马 Adrien Antoine Georgette Kala-Lobé Nathalie Homs 塞夫·哈杰迪 Johanna Hilaire Dorothée Pousséo 夏洛特·德斯·乔治斯 恩佐·拉齐托 Cyril Casmèze
罗比·阿梅尔 安迪·阿洛 阿莱格拉·爱德华兹 扎伊纳布·约翰逊 凯文·比格利 欧文·丹尼尔斯 安德莉亚·罗森 乔丹 约翰孙-西德 乔希·班迪 威廉·B·戴维斯 伊丽莎白·鲍恩 克里斯·威廉斯 杰西卡·塔克 马特·沃德 葛晓洁 克洛伊·科尔曼 巴克莱·霍普 希拉里·杰迪妮 尼古莱·维切尔 维恩·维尔德森 泰瑞尔·罗瑟里 拉里·威尔莫 卡梅尔·阿密特 阿里萨·维拉尼 梅根·弗格森 皮特·詹姆斯·史密斯 乔尼查韦斯 卡丽丝·卡梅隆
海瑟·格拉汉姆 汤姆·霍珀 柯林·纳麦克 布里埃尔·罗比拉德 Donald Cerrone 盖特林·格里菲斯 Zachary Keller 雷·阿布鲁佐 大卫·理柏 Jeanette Schock 伊莎贝拉·布莱克·托马斯
詹姆斯·柯登 罗丝·伯恩 多姆纳尔·格里森 大卫·奥伊罗 玛格特·罗比 伊丽莎白·德比茨基 达蒙·海瑞曼 塔拉·莫里斯 达利普·索地 安迪·加什古德 尼克·欧文福特 戴维娜·西塔拉姆 基根·乔伊斯 Megan Smart Neveen Hanna Taylor Ferguson Kevin MacIsaac
凯文·扬森斯 Marie Vinck Ini Massez 卡斯帕·诺夫 罗比·克莱伦 埃尔斯·多特曼斯 Yona Elian Janne Desmet 蒂内·朱斯特拉 吉恩·伯沃依兹 Kasper Vandenberghe
帕查拉·奇拉锡瓦特 苼楠塔茬·塔纳潘披散 詹妮弗·金
让·马莱 路易·德·菲奈斯 米琳娜·德蒙若 雅克·迪南 罗贝尔·达尔邦 Albert Dagnant Christian Toma Michel Duplaix 奥利维亚·德·福内斯 Florence Blot 罗贝尔·勒贝亚尔 Pietro Tordi 亨利·埃托 多米尼克·扎尔迪 雅克·马兰 马克斯·蒙塔旺 Jean Michaud 米诺·多罗 安托万·博 阿尔图罗·多米尼奇 菲利普·卡斯泰利 Roger Lumont 雷蒙·佩尔格兰
菅田将晖 野村周平 竹内凉真 间宫祥太朗 志尊淳 千叶雄大 永野芽郁 铃木胜大 萩原利久 冈山天音 井之胁海 木村了 吉田钢太郎
武东博 高宝宝 齐志 李昊翰 曾曾
未知
洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽
José María Mendiola Alejandro Gonzalez Marco Antonio Garcia 里卡多·伊拉斯 James R. Gray Eytan Lasca Monica Ochoa Janete Rodriguez Mafer Roussell
卡梅隆·迪亚兹 凯特·温丝莱特 裘德·洛 杰克·布莱克 埃里·瓦拉赫 爱德华·伯恩斯 卢夫斯·塞维尔 詹姆斯·弗兰科 达斯汀·霍夫曼 琳赛·洛翰
卢克·科比 塞斯·罗根 阿隆·艾布拉姆斯 萨拉·西尔弗曼 米歇尔·威廉姆斯 珍妮弗·波戴斯基 Graham·Abbey
李彧 彭波 徐光宇 彭艺博 杨欣 王薇 刘建辉 那威 宋宁 姜超 荆民强 英壮 英达 刘亚津
陈思诚 包贝尔 蒋梦婕 鲍起静 刘桦 李欣汝 黄小蕾 刘芸 卫莱
陈柏寒
演员：帕查拉·奇拉锡瓦特 苼楠塔茬·塔纳潘披散 詹妮弗·金
热度：786°C
演员：让·马莱 路易·德·菲奈斯 米琳娜·德蒙若 雅克·迪南 罗贝尔·达尔邦 Albert Dagnant Christian Toma Michel Duplaix 奥利维亚·德·福内斯 Florence Blot 罗贝尔·勒贝亚尔 Pietro Tordi 亨利·埃托 多米尼克·扎尔迪 雅克·马兰 马克斯·蒙塔旺 Jean Michaud 米诺·多罗 安托万·博 阿尔图罗·多米尼奇 菲利普·卡斯泰利 Roger Lumont 雷蒙·佩尔格兰
热度：137°C
演员：菅田将晖 野村周平 竹内凉真 间宫祥太朗 志尊淳 千叶雄大 永野芽郁 铃木胜大 萩原利久 冈山天音 井之胁海 木村了 吉田钢太郎
热度：743°C
