泰迪•华斯比是一只出生在维罗尼亚的小熊，他善良可爱，聪明能干，富于冒险精神。他找到一张藏宝图，于是便和最好的朋友，八只脚的戈鲁比起程前往神秘莫测的未知国度格兰多。格兰多风景美丽，奇观繁多，这里还生活着许多人们前所未见的奇怪生物。华斯比他们很快结实了聪明的发明家牛顿•杰米克。在牛顿各种有趣发明的帮助下，格兰多每一个角落都留下了他们的欢声笑语。 当然，善良的另一面，邪恶如影随形。诡计多端，自视甚高的绿妖怪特维格经常不请自来，给华斯比他们的冒险增添了无数的刺激和乐趣。
安娜·托芙 茱丽叶特·斯蒂文森 Peter Fenton 波特·拉邦特 Lila McGuire Harry Gilchrist Ling Cooper Tang 杰玛·崔特兰 Alice Ansara Zoe Phillips 凯特·波克斯 马丁·萨克斯 Theo Haitana 康拉德·科尔比 本·奈特 Kirsty O’Connor 杰·瑞恩 Ed Wightman Luke J. Morgan
奥德雷·弗勒罗 梅迪·内博 布鲁诺·桑切斯 玛丽·德纳尔诺 贝兰奇尔·麦克尼斯 塞德里克·舍瓦姆 塞普里安·加尔丹 诺埃·范德沃尔德 Christopher Bayemi 克洛蒂尔德·埃斯姆 玛丽·基亚尔 洁德·范吉亚 Elise Berthelier 汤姆·丁勒 Jean-Philippe Lejeune Philippe Vauchel 塞尔日·弗拉门鲍姆 吕菲斯
乔什·哈奈特 查理·希顿 麦肯兹·戴维斯 斯蒂芬·奥茨 乔什·克鲁达斯 Devon Bryan 达林·贝克 泽拉·莱弗曼 Dana Puddicombe 坦凯·雷德弗斯 詹姆斯·霍克斯雷 Phillip Samuel Jennifer Blain Amy Anthony 鲁比·斯托克斯
J·K·西蒙斯 Will Jeffs 罗恩·米德 Maria Dinn Andrea Gallo 哈利·海顿-佩顿 Erniel Baez 胡安·卡洛斯·韦利斯 Derwin Phillips 杜安·基奥 克莱尔·兰金 凯伦·克里奇 Honor Spencer 马克·麦克雷 凯蒂·莱恩
盖尔·比恩 Isaiah John
海莉·阿特维尔 大卫·奥伊罗 Borja Saavedra John Burke Martin Frislev Ammitsbøl Alina Dyadichenko 杰克·休斯顿 托默·卡蓬 汤姆·斯威特 Biondolillo Pascal
希沃恩·麦克斯维尼 Oyin Adeyemi Faye Brennan 大卫·柯林斯 Katelyn Divilly Ben Donohue Christine Duff Diane Flaherty Wilkin Garcia Kelley Higgins 帕特里克·休斯 Linda Kelly Gemma Lalor Michele Maher John Malone Joanna Masiarek Niall McKeown Amy Meehan Andrew Moloney Paudie Molo
阿黛莱德·凯恩 艾伦·旁派 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 乔纳森·谷垣
威尔·伯瑞 吉莉安·雅各布斯 罗伯·劳
麦克·柯尔特 瑞秋·凯勒 贝茜·菲利普斯 芮妮·戈兹贝里 艾拉·斯蒂勒 尼克·多达尼 吉米·帕伦博 Kyra Klonoski 德布拉·蒙克 大卫·阿隆·贝克 吉勒斯·吉尔里 Max Antonio Gonzalez 马克斯·凯塞拉 威尔·伯瑞 史蒂芬·坤肯
欧文·威尔逊 马特·莱夫
K·J·阿帕 丽丽·莱因哈特 卡米拉·门德斯 科尔·斯普罗斯 玛德莱娜·佩切 马利索·妮可 马克·康苏斯 卡西·科特 斯基特·乌尔里奇 查尔斯·梅尔顿 瓦妮莎·摩根 梅晨·阿米克 德鲁·雷·坦纳 科特·图尔顿 艾琳·威斯布魯克 Bernadette Beck
凯瑟琳·麦克纳马拉 马修·达达里奥 艾赛亚·穆斯塔法 阿尔伯托·罗森德 多米尼克·谢尔伍德 岑勇康 Bernadette Beck Elena Khan Danielle Lyons Emeraude Toubia Alisha Wainwright
Phil Baron John Stocker 威尔·瑞恩 Bernadette Arthur Boni Jan Anne Drenth
Jamie Bernadette Teo Celigo Erik Aude David Carey Foster
寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 伊丽莎白·莫斯 何家蓓 威尔逊·贝索尔 罗姆·弗林 凯特·玛拉 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 乔尔·金纳曼 亚当·沙皮罗 凯萨琳·布吕耶 凯丽·华盛顿 吉尔·瓦格纳 谢丽·萨姆 雪莉·李·拉尔夫 埃文·沙夫兰 杰克森·凯利 瑞秋·阿什利·约翰逊 米西·克莱尔·法尔科内 Audrey·Zahn Violette·Linnz Michelle·Arthur Maggie·Weible Yanis·Kalnins Hayley·Assink Itziar·Martinez
Ray Bradbury Arthur C. Clarke
勒达·卡代布 萨拉·吉罗多 巴斯蒂安·布永 皮埃尔·洛廷 康坦·多尔迈尔 Victor Poirier 奥利维尔·卢斯托 塞德里克·韦伯 卡米尔·雅毕 弗兰西斯·莱珀雷 Arthur Teboul 洛丽塔·夏马 Margaux Rossi 弗朗索瓦·佩彻 Christophe Kourotchkine Frédéric Buret 皮埃尔·吉拉德 Helena Sadowy Julien Massetti 阿兰·布兹盖
马丁·弗瑞曼 乔纳森·普雷斯 托比·琼斯 莫莉·贝尔·赖特 安妮特·白兰特 汉娜·纽 杰米·比米什 迈克尔·卡尔金 阿丽埃拉·格拉泽 卡兰·吉尔 Tallulah Conabeare 玛拉马·科利特 皮埃尔·伯格曼 Max Cortezi Arthur Heath 劳伦斯·拉塞尔 Zach Colton Davide Scalcon Liam Carrington Gus Hudgins
Holly Denoon ... Tombliboo Ooo Justyn Towler ... Makka Pakka Rebecca Hyland ... Upsy Daisy
凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
未知
J·G·昆塔 威廉·赛莱耶 萨姆·马林 马克·哈米尔 罗杰·克莱格·史密斯 珍妮·哈达德·汤普金斯 明蒂·刘易斯
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 米拉·库尼斯
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托
Teresa Ganzel Richard Gautier Frank Welker
米克·温格特 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦 詹姆士·谢 刘玉玲 吴汉章
Matt Oberg Kurt Metzger Natasha Leggero Randy Pearlstein Michael-Leon Wooley
David Berni
汤姆·麦格拉思 杰夫·贝内特 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布莱德利·贝克 Mr. Lawrence Sirena Irwin
演员：Holly Denoon ... Tombliboo Ooo Justyn Towler ... Makka Pakka Rebecca Hyland ... Upsy Daisy
热度：43756°C
演员：凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
热度：2610°C
演员：
热度：159576°C
