李维斯科全家聚在一起享用圣诞晚餐。所有的谈话都围绕一个话题：令老人难以忍受的帕金森氏病情恶化。在各种意见和争吵中，他的儿子安德烈和孙子山姆决定缩短他的痛苦，以便让他摆脱束缚，尽情享受生活。
扎克·布拉夫 凡妮莎·哈金斯 威廉·菲克纳 夏洛特·奥宾 伊夫林·布洛初 Catherine De Seve Fanny Lavoie Kÿlla Lefrançois Muriel Dutil
让·卢·霍维茨 席琳·荣特 玛佳丽·罗森茨威格 纪尧姆·布谢德 纪尧姆·达尔诺 达米安·维特卡 安托万·苏姆斯基 卡梅尔·阿卜德萨多克 克里斯多夫·勒莫因 鲍里斯·雷林格 伊夫·阎 亚历山大·莫洛尼
伊莎贝尔·于佩尔 让-弗朗索瓦·巴尔梅 克里斯托弗·马拉沃伊 让·雅南 卢卡斯·贝尔沃克斯 克里斯蒂娜·米纳佐利 Jean-Louis Maury Florent Gibassier 让-克洛德·布约 Sabeline Campo 伊夫·费尔赫芬 玛丽·莫吉 弗朗索瓦·麦斯特 托马斯·夏布洛尔 Phillippe Abitol Henry Ambert Jean-Marie Arnoux 亨利·埃托 Gilette Barbier Dominique Clément
多米妮克·米歇尔 多萝蒂·贝里曼 露易丝·波特 雷米·吉拉德 伊夫·雅克
克里斯蒂安·贝尔 玛格特·罗比 约翰·大卫·华盛顿 亚历桑德罗·尼沃拉 安德丽娅·赖斯伯勒 安雅·泰勒-乔伊
安德列·阿卡托 卢卡斯·阿兰达 劳尔·阿雷瓦洛 艾哈迈迪·阿齐姆 路易斯·布兰多尼 古勒莫·法兰塞拉 安德丽娅·弗里杰里奥
盖瑞·科尔 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奈特·法松 大卫·赫尔曼 布莱恩·赫斯基 迈克·乔吉 齐·麦克布赖德 泰格·诺塔洛 斯蒂芬·鲁特 安德丽·萨维奇 马丁·斯塔尔 欧阳万成
约翰·雷吉扎莫 诺贝特·里奥·布茨 琳达·卡德里尼 安德丽娅·赖斯伯勒 本·门德尔森 科洛·塞维尼 Sissy Spacek 凯尔·钱德勒 凯蒂·芬内朗 朱莉·克莱尔 恩里克·穆西安诺 杰茜达·芭瑞特 史蒂文·帕斯奎尔 布兰登·拉瑞昆特
莉莉·麦金纳尼 克莱斯·邦 科洛·塞维尼 娜莉埃·阿尔祖纳 阿廖沙·施耐德 娜塔莉·理查德 蒂埃里·阿考特 丽贝卡·达扬 蒙塞夫·法法尔 罗扎丽·沙里耶 梅洛迪·阿达
Katarina Stegnar Mila Bezjak 阿廖沙·施耐德 马可·曼迪奇 Judita Frankovic 尤雷·海尼格曼
阿珈特·波尼茨 阿廖沙·施耐德 玛丽萨·特里安德菲里都 玛伦·艾格特
托尼·海尔 达茜·卡尔登 比安卡·贝莉 库埃·劳伦斯 卡隆·考克斯 Jaxen Kenner Genesis Rose Brown Randa Newman 艾莉·麦卡洛克 Nadia Benavides Dajanae Cole Josh Inocalla Tamiko Robinson Steele Mitch Miller Arielle Prepetit 杰西·桑托尤 Leigha Hancock
鲁思·马德利 阿瑟·修斯 伊丽莎白·希尔 Philippa Cole
Jordan Coley Xavier Brown Sanders Brynne Hofbauer Taylor Benton
Phinehas Yoon Akira Jackson Noah Toth Mitchell Cole
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Benoît Gouin
劳尔·卡拉米 Charles Peccia Julie Froger 基尔特·范·朗拜博格 Rébecca Finet 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 帕斯夸莱·当卡 Jean De Pange Véronique Vanonckelen Romane Parc Madison Maire Elizabeth Dutreilh Malika Zerrouki Juliette Savary Véronique Lefort Wagner William Bonnet Maïmouna Cissoko Benoît
梅丽莎·L·威廉姆斯 Juhahn Jones K. Michelle 汤姆·阿诺德 Yvette Gonzalez-Nacer Danielle Renee Houston Robert Robertson
艾玛·麦基 杰米·李·柯蒂斯 伍迪·哈里森 阿尤·艾德维利 杰克·劳登 库梅尔·南贾尼 艾伯特·布鲁克斯 丽贝卡·豪尔 朱莉·卡夫娜 贝琦·安·贝克 斯派克·费恩 茜多·塞丝 Amelie McKendry 阿德里安·M·蒙波因特 乔伊·布鲁克斯 埃里卡·麦克德莫特 肖恩·菲茨吉本 Kellen Raffaelo Carrie Adams Michael Steven Costello
Chadwick Pelletier 丽塔·莫雷诺 斯科特·门维尔
玛丽安娜·芳塔娜 乔瓦尼·安扎尔多 Demetra Avincola Dalila De Marco 洛伦索·吉埃利 Eliana Lupo Cristiana Raggi Nicola Rignanese
薇姬·克里普斯 维果·莫腾森 索利·麦克劳德 加瑞特·迪拉胡特 W·厄尔·布朗 丹尼·赫斯顿 谢恩·格雷厄姆 Rafel Plana 亚历克斯·布鲁 Jason Clarke Arturo Coronado Marc Dennis 约翰·盖兹 Atlas Green Angela Lentz 娜迪亚·利茨 雷·迈克金农 Eliana Michaud 科林·摩根 亨利·莫腾森
卡洛斯·巴登 大卫·哈克 阿莱克斯·莫尔纳 贝戈尼亚·瓦加斯 帕特里夏·维柯 David Cruz Barje Sebastian Ciontescu Adrián Garín Eliana Saenz Dollar Selmouni Édgar Vittorino
Enrique Kaulen Eliana Vidal
卢·弗里基诺 Jerry Anderson Tania Staite Jade Fearon Levi James 杰森·贝利 安古斯·布朗 Michael James MacMahon Sophie Wembridge Craig Malpass Tony Banham Steve Speak 汤姆·班尼特 Paul Robert Bird Keegan Broad-Haugh Jonathan Cox Claire Delaney Marnie Delroy-Buelles Ian C. Downs
迭戈·佩雷蒂 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·苏亚雷斯 乔治娜·阿莫罗斯 Esteban G. Ballesteros Domingo Cruz Leticia Torres Amparo Santolino Daniel Braceli
Darío Grandinetti Sandra Ballesteros Nacha Guevara
凯瑟琳·德纳芙 德尼·波达利德斯 米歇尔·维耶尔莫 莎拉·纪欧多 劳伦特·斯托克 弗朗索瓦·温琴泰利 利昂尔·阿贝兰斯基 维克多·阿尔特斯·索拉罗 斯卡利·德尔佩拉 芭芭拉·舒尔茨 Vincent Primault Olivier Balazuc 莫德·惠勒 杰克·纳瑟斯安 Olivier Breitman Louis-Marie Audubert Bertrand Goncalves Patrick Paroux Christian Scelles Thierry Souffir
李晟荣 李予苏 赵帅 李小朋 黄澄澄 许可 尚娜 王童 姜昊 李朋 三秦 李永鹏 李涛 温潼潼 王春宝 周建华
钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴
梅丽莎·博罗斯 格什菲·法拉哈尼 塔哈·拉希姆 艾玛·麦基 费尼肯·欧菲尔德 洛艾·埃尔·阿姆罗西 让-查理·克里切特 克里斯托弗·佩雷兹 安布里尼·特里戈·瓦克德 尼农·勒·亨利 法比恩·吉亚梅鲁卡 萝斯·哈莉安
周孝安 王艺诺 阿丽亚
王耀辉 张冰 陈丽
阿纳托利·比利 Veronika Ustimova Yevgeniy Yegorov 达里娅·莫罗兹 马克西姆·拉加什金
颜丙燕 王德顺 艾丽娅 王晴 李乃文 崔璨 郝宏明
马思琪 罗克旺 张玲 张静 张守盘
王栎昂 施雨辛 黄军荣 韦雨彤 余爱笑 周升 叶常清 郭美林子 刘婧
罗娜 韩啸 徐庆 张译文
伊万·瑞恩 阿米尔·威尔森 Jack Wolfe Asha Banks
李易祥 李蓝
演员：李晟荣 李予苏 赵帅 李小朋 黄澄澄 许可 尚娜 王童 姜昊 李朋 三秦 李永鹏 李涛 温潼潼 王春宝 周建华
热度：1996°C
演员：钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴
热度：604°C
演员：梅丽莎·博罗斯 格什菲·法拉哈尼 塔哈·拉希姆 艾玛·麦基 费尼肯·欧菲尔德 洛艾·埃尔·阿姆罗西 让-查理·克里切特 克里斯托弗·佩雷兹 安布里尼·特里戈·瓦克德 尼农·勒·亨利 法比恩·吉亚梅鲁卡 萝斯·哈莉安
热度：526°C
