世世代代都靠养蜂业维持的苏玛斯市出现了杀人蜂，哈利斯和勒里向人们发出了警告，但是市民和农民却抱着怀疑的态度，不愿意支持他们的工作。蜂群大举袭击了村民之后，人们终于清醒了，勒里猜度杀人蜂是在寻找栖息的地方，而杀人蜂确实是在寻找栖息之地，它们占据了展览厅，很多人包括哈利斯的家人都被困在其中。哈利斯和勒里能否把人们求出生天呢？
大卫·诺顿 Tracy Smith 香农·特威德
杰伊男爵 泰·爱兰德 Michael Joseph Chris Sapone Tracy quot;Stresh quot; Mcnulty Viet Wilcots
Bruce Boxleitner Michael O'Hare Claudia Christian Jerry Doyle Mira Furlan Richard Biggs Andrea Thompson Bill Mumy Jason Carter Tracy Scoggins Stephen Furst Patricia Tallman Peter Jurasik
Bruce Boxleitner Michael O'Hare Claudia Christian Jerry Doyle Mira Furlan Richard Biggs Andrea Thompson Bill Mumy Jason Carter Tracy Scoggins Stephen Furst Patricia Tallman Peter Jurasik Andreas Katsulas Jeff Conaway Robert Rusler
罗素·克劳 萨尔玛·海耶克 Abraham Alvarez Carlo Corazon
Aliya Raymundo Christy Imperial 吉田丹妮 Ralph Engle
史元庭 陈昊森 王宣 范少勋 冈本孝
本尼·拉德杰鲍尔 巴娜芙茜·霍尔玛兹蒂 埃迪恩·杰拉里 克努特·贝格尔 尼尔斯·博尔曼 Katarina Gaub Hadi Khanjanpour Vanessa Loibl 保罗·勒克斯 Sevil Mokhtare Abak Safaei-Rad 于尔根·福格尔 Armin Wahedi Yeganeh 玛丽安·扎瑞
李晟荣 李予苏 赵帅 李小朋 黄澄澄 许可 尚娜 王童 姜昊 李朋 三秦 李永鹏 李涛 温潼潼 王春宝 周建华
朱利安·维戈夫 阿森·布拉特奇基 Yoanna·Boukovska Elen·Koleva
维贾伊·拉齐 马努·里希·查达 拉詹德拉纳斯·祖特施 威什瓦吉特·普拉丹
吴镇宇 安志杰 瑞玛·席丹 熊黛林 古斌 王敏德 魏震 林乐炫 钱嘉乐
藤谷文子 加濑亮 伊藤步 德尼·拉旺 让-弗朗索瓦·巴尔梅 香川照之 苍井优 石桥莲司 妻夫木聪
杜娟 唐菁 沈依 金霏 谷峰
李易祥 李蓝
阿纳托利·比利 Veronika Ustimova Yevgeniy Yegorov 达里娅·莫罗兹 马克西姆·拉加什金
演员：罗素·克劳 萨尔玛·海耶克 Abraham Alvarez Carlo Corazon
热度：1311°C
演员：Aliya Raymundo Christy Imperial 吉田丹妮 Ralph Engle
热度：2075°C
演员：史元庭 陈昊森 王宣 范少勋 冈本孝
热度：574597°C
