Adult Swim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
史蒂文·元 黄阿丽 约瑟夫·李 扬·马齐诺 雷米·霍尔特 崔大卫 佩蒂·安武 阿什利·朴 玛丽亚·贝罗 贾斯汀·闵 安德鲁·桑提诺 米娅·塞拉菲诺 Rekstizzy Alyssa Gihee Kim Andie Ju 埃迪·辛 提姆·乔 伯纳德·怀特 凯拉布莱克 艾农·斯凯 余朝汉 吴辛惠 彼得·布雷特曼耶 布拉德·李·温德 红桃 罗科·马西希 Derron Ross 米娅·切赫 杰斯滕·马里康达 伊娃·拉·戴尔 Mark Weiler
成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼 迈克尔·佩纳 艾比·雅各布森 扎克·伍兹 大卫·布伦斯 贾斯汀·塞洛克斯 黄阿丽 查琳·易 奥立薇娅·玛恩 劳拉·奈特林格 兰道尔·朴 瑞塔·希尔丽夫 克里斯·哈德维克 迈克尔·斯特拉罕 罗宾·罗伯茨 吴恬敏 加勒特·埃尔金斯 托德·汉森 道格·尼古拉斯
比利·克里斯托 本·费德曼 詹妮佛·库里奇 瑞斯·达比 内森·菲利安 约翰·古德曼 贾内尔·詹姆斯 詹妮弗·路易斯 乔·洛·特鲁格里奥 鲍比·莫尼汉 保拉·佩尔 奥布瑞·普拉扎 丹尼·朴迪 Cody Rigsby 吉米·塔特罗 丹尼·特雷霍 艾伦·图代克 黄阿丽 杨伯文
黄阿丽
妮可·基德曼 梅丽莎·麦卡西 迈克尔·珊农 卢克·伊万斯 阿什·凯迪 萨玛拉·维文 梅尔文·格雷格 蒂凡尼·布恩 曼尼·贾希尼托 格蕾丝·范帕滕 Zoe Terakes 雷吉娜·赫尔 鲍比·坎纳瓦尔 艾莉拉·布朗 伊莎贝尔·考尼什 本·法尔科内 Angie Diaz 达米安·加维 马修奥肯 杰克·莱恩 琼·黛安·拉斐尔 克雷格·英汉姆
崔西·摩根 蒂凡尼·哈迪斯 阿伦·马尔多纳多
戴夫·查佩尔 蒂凡尼·哈迪斯 史蒂夫·哈维 比尔·贝拉米 Bruce Bruce 塞德里克·凯尔斯 吹牛老爹 艾迪·格里芬 凯文·哈特
蒂凡尼·哈迪斯 山姆·理查森 佐伊·晁 保罗·沃尔特·豪泽 伊丽莎白·帕金斯 郑肯
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多 内马尔 卡里姆·本泽马 史蒂文·杰拉德
凯特·贝金赛尔 鲁伯特·弗兰德 雷·史蒂文森 贾斯·哈钦斯 戈兰·卡斯蒂克 本·迈尔斯 罗米纳·通科维奇 洛克·尤里西奇 羽田昌义 艾玛·戈伊科维奇 莎佛朗·布洛斯 迈克尔·布兰登 杰夫·米尔扎 尚瑞 安娜·希拉斯 路易斯·托雷西拉 安德烈·莱纳 帕特里克·皮尔森 伊戈尔·佩钦耶夫 拉莫娜·冯·普什
张锡镐 彼得·米汉 阿兹·安萨里 吉莉安·雅各布斯 吉米·坎摩尔 杨维榕 大卫·西蒙 达尼埃尔·布吕 沃尔夫冈·帕克 艾里克·维尔海姆 史蒂文·元
约翰·威廉姆斯 史蒂文·斯皮尔伯格 乔治·卢卡斯 朗·霍华德 J·J·艾布拉姆斯 塞思·麦克法兰 关继威 凯特·卡普肖 克里斯·哥伦布 詹姆斯·曼高德 劳伦斯·卡斯丹 托马斯·纽曼 凯瑟琳·肯尼迪 弗兰克·马歇尔 亚伦·史维斯查 大卫·纽曼 马友友 布兰福德·马尔萨利斯 伊扎克·帕尔曼 Gustavo Dudamel
杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 芬利·雅克布森 迪伦·麦克德莫特 尹成植 摩根·弗里曼 安吉拉·贝塞特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 艾什莉·贾德
帕查拉·奇拉锡瓦特 塔纳瓦特·瓦塔纳普迪 阿丽莎拉·翁差丽 德勤·帕乐鹏乐 希琳·帕莉迪雅浓 杰奎琳·沐恩奇 Pattai·Chaidi·Dididi·Pattai·Chaidi·Dididi 拉皮彭·塔帕苏万
伊丽莎白·班克斯 米奇·萨姆纳 西蒙·迈克伯尼 弗恩·萨瑟兰 丽纳·欧文 乔尔·托贝克 拜伦·科尔 马修·桑德兰 埃米特·斯基尔顿 伊恩·休斯 理查德·克劳奇利 Ella Hope-Higginson Nick Dunbar Niwa Whatuira Acacia O Connor Sam Wang Ally Xue Emma Draper Amelia Reynolds Sahil Arora
罗比·阿梅尔 安迪·阿洛 阿莱格拉·爱德华兹 扎伊纳布·约翰逊 凯文·比格利 欧文·丹尼尔斯 安德莉亚·罗森 乔丹 约翰孙-西德 乔希·班迪 威廉·B·戴维斯 伊丽莎白·鲍恩 克里斯·威廉斯 杰西卡·塔克 马特·沃德 葛晓洁 克洛伊·科尔曼 巴克莱·霍普 希拉里·杰迪妮 尼古莱·维切尔 维恩·维尔德森 泰瑞尔·罗瑟里 拉里·威尔莫 卡梅尔·阿密特 阿里萨·维拉尼 梅根·弗格森 皮特·詹姆斯·史密斯 乔尼查韦斯 卡丽丝·卡梅隆
林赛·琼斯 卡拉·埃伯利 艾伦·泽克 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 迈尔斯·卢纳 萨曼莎·艾尔兰 维克·米格诺纳
Will Townsend Melissa Sturm Trevor Devall 加里·切克 Kathleen Barr
莎拉尤·拉奧 爱德华·阿斯纳 西蒙·赫尔伯格 鲍勃·彼德森 杰夫·皮金 乔丹·长井
托尼·托德 丽贝卡·罗梅恩 罗莎里奥·道森 雷恩·威尔森 卡米拉·卢丁顿 泰莎·法米加 杰瑞·奥康奈尔 谢默·摩尔 克里斯托弗·戈勒姆 马特·瑞安 杰森·奥玛拉 连姆·麦肯泰尔 约翰·迪·马吉欧 海登·瓦尔希 罗杰·R.克劳斯 雷·蔡斯 斯图尔特·艾伦 萨奇·阿莱西奥
库梅尔·南贾尼 伊丽莎白·班克斯 科甘-迈克尔·凯 奥卡菲娜 丹尼·德维托 卡罗尔·凯恩 大卫·米切尔 吉米·唐纳森 杰森·马林 特雷西·加扎尔 卡斯帕·詹宁斯
理查德·阿米蒂奇 詹姆斯·卡利斯 格拉汉姆·麦克泰维什 托尼·阿门多拉 马特·弗里沃 艾米莉·斯沃洛 亚历贾德拉·雷诺索 乔纳森·利波 马特·洛 莫伊拉·奇克 安德烈·索格利扎索 法比欧·塔索恩 弗雷德·塔特西奥
彼得·罗宾斯 克里斯托弗·西亚 Sally Dryer Kathy Steinberg
克里斯托弗·肖恩
Julieta Cortes Nevin Kar Oscar Daniel Reyez
亚美莉卡·杨 瑞提什·拉詹 娜吉雅布莱斯 格雷格·秦 Kirsten Day 戴夫·芬诺伊 Lisa Fuson 艾瑞卡·林贝克 克里斯蒂娜·米利齐亚 Cassandra Morris 本·普罗斯基 斯蒂芬妮·社 塔拉·桑兹 Eamon Brennan Cassidy Naber Ogie Banks Amelia Diecker Emma Adele Galvin
Yuri Lowenthal Lara Pulver Dee Bradley Baker Freya Tingley Troy Baker Alix Wilton Regan Kari Wahlgren
演员：林赛·琼斯 卡拉·埃伯利 艾伦·泽克 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 迈尔斯·卢纳 萨曼莎·艾尔兰 维克·米格诺纳
热度：10789°C
演员：Will Townsend Melissa Sturm Trevor Devall 加里·切克 Kathleen Barr
热度：404°C
演员：莎拉尤·拉奧 爱德华·阿斯纳 西蒙·赫尔伯格 鲍勃·彼德森 杰夫·皮金 乔丹·长井
热度：294°C
