露絲一家是墨西哥的移民，家境清寒的她與哥哥約定他們要一起進入名校德州大學。哥哥為了夢想，只能冒著生命危險加入徵兵制到阿富汗從軍。露絲也滿心以為只要能獲得德州女子舉重冠軍就能得到德州大學的獎學金。就在決賽關鍵的前三周，求勝心切的她竟然接受藥物注射，意外失去了參賽資格，情緒失控之下，露絲竟成了縱火犯進入少年感化院。生命中種種的意外，讓她逐漸瞭解生命並非別無選擇，憑藉著對舉重充滿熱情，她仍能在每次人生旅程的轉彎中，努力迎向不同的未來…
理查德·卡夫拉尔 瑞恩·多尔西 道克·法罗 詹姆斯·巴恩 Clayton Cardenas Corina Calderon Joey Abril 蒂娜弗里曼 Chelsea Debo Chalet Lizette Brannan
小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 克里斯·海姆斯沃斯 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛 塞缪尔·杰克逊 汤姆·希德勒斯顿 斯特兰·斯卡斯加德 寇碧·史莫德斯 克拉克·格雷格 保罗·贝坦尼 格温妮斯·帕特洛
米娅·华希科沃斯卡 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 埃德温娜·雷恩 香农·贝里 黛维达·麦肯齐 扎赫拉·纽曼 乔·伯德 罗斯·弗拉纳根 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 提亚拉·布洛克 Kamran·Fulleylove 埃罗伊·简特 Julia·Grace Jason·Hura Hyu·Motoki Anna·Mtungwazi Basil·Sikiotis 本尼·辛克莱
乔·伯德 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 香农·贝里 提亚拉·布洛克 罗斯·弗拉纳根
西格妮·韦弗 马丁·斯科塞斯 佩德罗·帕斯卡 史蒂夫·布卢姆 赫米基·马德拉 杰瑞米·艾伦·怀特 乔尼·科因 London·Stubblefield Portia·D.·Harris
威尔·约瑟夫 本·金斯利 玛丽-露易丝·帕克 安迪·瑟金斯 凯尔塞·格拉玛 安格斯·卡斯提·道蒂 威廉·弗兰克林-米勒 约诺·戴维斯 米娅·罗杰斯 乔尔·斯马尔本 迈克尔·本茨 John Foss 伊恩·迪龙 莱奥·哈纳
罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 芭芭拉·朗奇 伊波利特·吉拉尔多 Giorgio·Montanini 迭戈·里邦 Monica·Codena Roberta·Da·Soller Marco·Brinzi Nadia·Kibout 约瑟夫·杨 Federico·Di·Costanzo Adeline·Tayoro Antonio·Buíl 雅斯敏·马泰
约翰·约瑟夫·菲尔德 艾丽·巴姆博 麦赫迪·德比 埃登·布胡格鲁 鲁伯特·彭利-琼斯 罗娜·迈特拉 爱德华·阿克鲁特 艾米·贝丝·海耶斯 Emilio Iglesias Clara Marley Thierry Garnier Richard Sumitro Hugo Stone Anusha Prakash Naglaa Boodhun
艾丽卡·埃弗里特 亚当·尼尔 约瑟夫·安杰洛
朱莉娅·弗兰茨·里克特 雷努特·舒尔腾·范·艾查特 杰尔蒂·德拉斯尔 玛利亚·霍夫斯塔尔 格哈德·利伯曼 林德·普雷洛格 茵格·莫克斯 Erika Mottl
雅各布·盖尔沙乌 朱莉娅·皮楚查 彼得·亚当奇克
瑞斯·伊凡斯 安娜·麦克西维尔·马丁 阿格尼丝·奥凯西 爱丽丝·恩格勒特 索利·麦克劳德 亚当·那加提斯 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 约瑟夫·戴维斯 普里亚·坎萨 伊迪·约翰逊 罗伯特·麦卡弗蒂 伊达·吉德拉伊特 阿什·马修斯 汉娜·斯蒂尔 肖恩·吉尔德 朱莉娅·沃里克 Danielle Munday
迭戈·卢纳 斯科特·麦克纳里 何塞·马利亚·亚兹皮克 亚历杭德罗·埃达 阿方索·杜萨勒 特蕾莎·鲁伊斯 费兰达·乌雷霍拉 费尔明·马丁内斯 克拉克·弗里曼 曼努埃尔·马萨尔瓦 迈克尔·佩纳 华金·科西奥 特诺切·韦尔塔 赫拉多·塔拉塞纳 马特·莱斯切尔 胡里奥·赛迪罗 安德烈·阿尔梅达 梅拉·埃莫西约 米格尔·罗达特 亚历克斯·奈特 杰西·加西亚 马特·比德尔 安德烈斯·朗多罗 阿尔维托·阿曼 维拉迪米尔·克鲁兹 胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗 薇薇安娜·塞纳 亚丽杭德拉·吉尔曼特
胡里奥·托雷斯 Joe Rumrill Ian Edlund Nick Meyers Drew Rollins
梅丽莎·麦卡西 阿丽克西斯·布莱德尔 Yanic·Truesdale 克里斯蒂安·鲍勒 雷·怀斯 米洛·文堤米利亚 劳伦·格拉汉姆 斯科特·帕特森 罗斯·阿卜杜 博妮塔·弗里德里西 查尔斯·C·史蒂文森 斯塔西·奥里斯塔诺 贾德·帕达里克 托德·劳 莉莎·维尔 Tanc·Sade 肖恩·古恩 萨莉·斯特拉瑟斯 安庆名惠子 弗兰克·加列戈斯 利兹·托瑞斯 凯利·毕晓普 萨顿·福斯特 马特·朱克瑞 索菲娅·罗萨莱斯 阿里斯·阿瓦拉多 Mara·Casey 胡里奥·乌马那 迈克尔·温特斯
迪恩·诺里斯 胡里奥·马西亚斯 Danforth Comins Ramón Medína Christina Urias Pía Sanz
哈维尔·巴登 艾米·亚当斯 帕特里克·威尔森 萨曼莎·克利福德 多特·克劳德 派特里克·费斯克勒 瑞安·安东尼·霍尔库姆 朱利安·杜尔西·维达 麦思·马特恩 维恩·埃维雷特 杰伊·胡古雷 丹尼尔·迪·阿曼特 布兰登·赫希 迈克尔·M·杰克逊 希·庞德 杰西·加列戈斯 玛莎·米兰 朱万达斯·坎迪斯 马龙·托马斯 哈里森·斯通
朱利安·迈克尔斯 迈克尔·亚当思韦特 安德鲁·弗朗西斯 山姆·文森特 文森·童 吉尔斯·潘顿 布瑞恩·德拉蒙德 Paul Dobson Deven Christian Mack 凯莉·梅茲格 布伦特·米勒 Sabrina Pitre
宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅
多米尼克·塞萨 安东尼奥·班德拉斯 艾米莉亚·琼斯 利奥·伍德尔 达格玛拉·多敏齐克 里奇·索莫 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 莫妮卡·雷蒙德 杜利·维杰瓦德纳 德克兰·康登 尼尔·汤
安东尼奥·班德拉斯 达格玛拉·多敏齐克 里奇·索莫 艾米莉亚·琼斯 莫妮卡·雷蒙德 利奥·伍德尔 多米尼克·塞萨 克里斯托弗·C·詹姆斯 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 卡罗琳·波蒂 杜利·维杰瓦德纳 德克兰·康登 尼尔·汤 汉娜·莉·凯莉 德里克·凯·穆尔 丹尼尔·奇恰 克里斯·托雷姆
제이 창수 지나
唐加思 杜哲宇 罗永恒 文秀求珍
李思潼 王彦桐 吴少卿 郑润奇 王晓慧 赵曙光 李德如 李树浩 乌萨·萨梅坎姆 方培松
咏梅 姜武 吴倩 张本煜 马苏 艾丽娅 李易祥 李嘉鑫 吴泽南 陈玺旭
康磊 李先时 杨亚 崔金迪
乔利斯·贾斯基
释彦能 张皓然 王婉中
郭富城 杨采妮 吴澋滔 林熙蕾 秦海璐 许茹芸 徐天佑
于根艺 赵滨 赵成顺 李丹翼 张清 苌哲涛 底玲冲 巴宁 汤勇
演员：宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅
热度：5799°C
演员：多米尼克·塞萨 安东尼奥·班德拉斯 艾米莉亚·琼斯 利奥·伍德尔 达格玛拉·多敏齐克 里奇·索莫 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 莫妮卡·雷蒙德 杜利·维杰瓦德纳 德克兰·康登 尼尔·汤
热度：700°C
演员：安东尼奥·班德拉斯 达格玛拉·多敏齐克 里奇·索莫 艾米莉亚·琼斯 莫妮卡·雷蒙德 利奥·伍德尔 多米尼克·塞萨 克里斯托弗·C·詹姆斯 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 卡罗琳·波蒂 杜利·维杰瓦德纳 德克兰·康登 尼尔·汤 汉娜·莉·凯莉 德里克·凯·穆尔 丹尼尔·奇恰 克里斯·托雷姆
热度：219°C
