第五元素（粤语版）

娜塔莉·多默尔 马克·斯坦利 肖恩·蒂尔 菲利普·格伦尼斯特 奥菲利亚·拉维邦德 劳拉·艾克曼 克莱尔·斯金纳 米娅·麦肯纳·布鲁斯 埃莉诺·德·罗汉 索菲·西蒙特 斯蒂芬妮·斯隹特 Joseph·Ollman 丹尼尔·瑞恩 艾德·斯皮伊尔斯 卡罗琳·法贝尔 杰克·奥尔德里奇 乔治娅·赫利尔 Tom·Milligan James·Anderson 

克拉克·格雷格 理查德·卡夫拉尔 罗伯特·摩根 帕姬·布鲁斯特 尼古拉斯·冈萨雷斯 伊薇特·尼科尔·布朗 贾斯汀·柯克 克莱斯·威廉斯 琳登·史密斯 达什·米霍克 扎克·吉尔福德 乔·曼特纳 A·J·库克 约瑟夫·克罗斯 亚当·罗德里格兹 洁蕊·瑞恩 克斯汀·范奈丝 保罗·F·汤普金斯 杨罗布 科菲·斯里博伊 爱莎·泰勒 瑞安-詹姆斯·畑中 麦丽卡·戈维奇 麦凯布·斯莱 卡拉·杰德·迈尔斯 妮可·帕森特 康纳·斯托瑞 Inny·Clemons Owais·Ahmed Troy·Castaneda M.C. 

乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 亚当·罗德里格兹 A·J·库克 克斯汀·范奈丝 爱莎·泰勒 扎克·吉尔福德 瑞安-詹姆斯·畑中 妮可·帕森特 康纳·斯托瑞 贾斯汀·柯克 伊薇特·尼科尔·布朗 克拉克·格雷格 保罗·F·汤普金斯 克莱斯·威廉斯 科菲·斯里博伊 琳登·史密斯 理查德·卡夫拉尔 洁蕊·瑞恩 杨罗布 尼古拉斯·冈萨雷斯 Inny Clemons 达什·米霍克 约瑟夫·克罗斯 卡拉·杰德·迈尔斯 Owais Ahmed Troy Castaneda 麦丽卡·戈维奇 M.C. Huff 罗伯特·摩根 麦 

Mel Raido 凯利·蕾莉 利亚姆·加里根 凯利·蕾莉 Kelly Reilly Liam Garrigan 

杰克·劳登 杰伊·辛普森 乔迪·梅 利蒂希娅·赖特 萨姆·斯普卢尔 卡尔·法雷尔 约翰·博耶加 迈克尔·沃德 肖恩·帕克斯 斯蒂芬·鲍克思 阿历克斯·杰宁斯 加里·比德尔 詹姆斯·希利尔 罗森达·桑德尔 卡鲁姆·卡拉汉 凯达·威廉姆斯特灵 马拉基·卡比 Gershwyn·Eustache·Jnr 卡迪姆·拉姆齐 

莉莉·沙利文 大卫·里达尔 克劳迪娅·杜米特 阿尔蒂·佛鲁山 伊利亚·库克 马拉·胡夫 西德尼·布莱克波恩 伊莎贝尔·邦弗雷 艾玛·拉莫斯 奥利弗·库珀 尼古拉斯·拉尼 汉娜·玛玛丽斯 加里·赫泽勒 乔丹妮·琼斯 安德鲁·艾斯科夫 

尼尔·马斯克尔 艾略特·提特恩索 卢克·提特恩索 罗伯特·霍布斯 Fiona Ramsay Zak Rowlands 马修·迪伦·罗伯茨 卡米拉·瓦尔德曼 Michael Richard 卡特里奥娜·安德鲁 

塞迪·哈拉   鲁伯特·格林特   帕梅拉·托拉   皮尔科·赛西欧   丽贝卡·莱西   约翰·汤姆森   Silvia Saloranta   Satu Tuuli Karhu   阿米拉·哈利法   Johanna Kuuva   Mari Rantasila   Helena Rängman   Klaara Höglund 

马特维·雷科夫 米拉娜·布鲁 米哈伊尔·索特尼科夫 维罗妮卡·朱拉夫列娃 

爱丽丝·李 杰克·奎德 卢卡斯·格拉比 黛布拉·威尔逊 马克斯·迈特尔曼 凯萨琳·塔柏 克里斯·帕内尔 文森·童 珍妮·提拉多 伊斯梅尔·萨希德 小戴维·艾瑞歌 琪亚娜·玛黛拉 

纳塔差·查拉玛斯 克里斯沙达·苏帕普洛姆 哈娜·刘易斯 金纳·纳瓦拉 琵拉雅·玛丽索恩 苏比茶·希里萨湾 

克里斯蒂·柏克 瑞斯·里奇 理查德·弗利施曼 戴安娜·贝穆德斯 克里斯蒂娜·沃尔夫 蒂安娜·乌普切娃 贾德兰·马尔科维奇 

陈沛兴 雅彦·鲁伊安 李博艺 贝托·库西亚伊 莫哈末·沙菲·纳斯威普 Fauzie·Laily Nabila·Huda Hanna·Aqeela Tian·Jiang·Lee 林雪卉 Ayez·Shaukat·Fonseka·Farid Paul·Baker Azizul·Ammar Hairi·Safwan Shewin·Sim 

谢苗   杨恩又   乔·塔斯利姆   雅彦·鲁伊安   杰佳·亚宁   黎唯   岩永丞威 

谢苗 林科灯 杨恩又 黎唯 岩永丞威 萨哈贾克·波斯安吉特 玛娜莎楠·潘叻翁固 郭峻卿 威奈·旺扬功 雅彦·鲁伊安 杰佳·亚宁 

米西·派勒 杰弗里·迪恩·摩根 凯蒂·道格拉斯 艾拉·鲁宾 艾米丽·霍菲尔 博·布拉加森 卢克·艾沃雷多 西德哈特·沙玛 丹尼尔·奎恩-托伊 基恩·鲁法洛 Mabel·Strachan 雅各布·怀特达克-拉瓦 Nikko·Angelo·Hinayo Christopher·Omari 凯特·惠勒 

尼尔·马斯克尔 艾略特·提特恩索 卢克·提特恩索 罗伯特·霍布斯 Fiona Ramsay Zak Rowlands 马修·迪伦·罗伯茨 卡米拉·瓦尔德曼 Michael Richard 卡特里奥娜·安德鲁 

萨姆·里德   雅各布·安德森   阿萨德·扎曼   德莱尼·海勒斯   詹妮弗·艾莉   埃里克·博高森   希拉·阿蒂姆   达米恩·阿特金斯   艾拉·巴伦坦   卢克·布兰登·菲尔德   克里斯托弗·海尔达尔   Ryan Kattner   保罗·曼奇尼   谢默斯·帕特森   诺亚·雷德   珍妮·塞拉尔斯   莎拉·斯维尔   莎拉·斯维尔 Sarah Swire 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

露易丝·拉塞尔 保罗·L·史密斯 布里翁·詹姆斯 希瑞·J.威尔森 布鲁斯·坎贝尔 

兰斯·亨利克森 布里翁·詹姆斯 黛迪·菲佛 

马特·史密斯 艾玛·达西 奥利维亚·库克 史蒂夫·图森特 瑞斯·伊凡斯 法比安·弗兰克尔 伊万·米切尔 汤姆·格林-卡尼 水野索诺娅 哈利·科利特 贝塔尼·安东尼亚 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 杰佛逊·豪尔 马修·尼达姆 詹姆斯·诺顿 汤姆·班尼特 基兰·比尤 库尔特·埃贾万 弗莱迪·福克斯 克林顿·利伯蒂 盖尔·兰金 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·库伦 汤米·弗拉纳根 丹·福勒 乔普林·西伯顿 巴里·斯隆 保罗·肯尼迪 丹尼尔·法瑟斯 阿比盖尔·索恩 

马特·史密斯   艾玛·达西   奥利维亚·库克   史蒂夫·图森特   瑞斯·伊凡斯   法比安·弗兰克尔   伊万·米切尔   汤姆·格林-卡尼   水野索诺娅   哈利·科利特   贝塔尼·安东尼亚   菲比·坎贝尔   菲娅·萨班   杰佛逊·豪尔   马修·尼达姆   詹姆斯·诺顿   汤姆·班尼特   基兰·比尤   库尔特·埃贾万   弗莱迪·福克斯   克林顿·利伯蒂   盖尔·兰金   阿布巴卡尔·萨利姆   汤姆·库伦   汤米·弗拉纳根   丹·福勒   乔普林·西伯顿   巴里·斯 

凯瑟琳·纽顿   拉娜·康多   加文·卡萨莱尼奥   尼科·希拉加   汤米·罗丝   泰梅·塔普提姆通 

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 本尼迪克特·黄 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 

马特·达蒙   汤姆·霍兰德   安妮·海瑟薇   罗伯特·帕丁森   查理兹·塞隆   赞达亚   米娅·高斯   露皮塔·尼永奥   艾利奥特·佩吉   乔·博恩瑟   本·萨弗迪   萨曼莎·莫顿   约翰·雷吉扎莫   比尔·欧文   希米什·帕特尔   李威尹   科里·霍金斯   尼克·塔拉贝   吉米·冈萨雷斯   杰西·加西亚   柯斯莫·贾维斯   瑞恩·赫斯特   特拉维斯·斯科特 

马特·达蒙 汤姆·霍兰德 安妮·海瑟薇 罗伯特·帕丁森 查理兹·塞隆 赞达亚 米娅·高斯 露皮塔·尼永奥 艾利奥特·佩吉 乔·博恩瑟 本·萨弗迪 萨曼莎·莫顿 约翰·雷吉扎莫 比尔·欧文 希米什·帕特尔 李威尹 科里·霍金斯 尼克·塔拉贝 吉米·冈萨雷斯 杰西·加西亚 柯斯莫·贾维斯 瑞恩·赫斯特 特拉维斯·斯科特 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

约翰·斯帕克斯 阿梅丽·碧·史密斯 理查德·赖丁斯 莫温娜·班克斯 Kira Monteith Alice May 

埃米·罗森 洛拉·佩蒂克鲁 斯科特·麦克纳里 杰克·莱西 拉丽萨·坎波斯 Chloe Carrillo A·J·帕拉托雷 亚历克斯·莫夫 伊丽莎白·斯塔尔曼 杰里米·桑普尔 约翰·福特-邓克 奇里尔·保兰 乔纳森·本德 Frank Pando Jazmyn C Dorsey 贾斯廷·安德鲁·菲利普斯 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

约翰·斯帕克斯 阿梅丽·碧·史密斯 理查德·赖丁斯 莫温娜·班克斯 Kira Monteith Alice May 

埃米·罗森 洛拉·佩蒂克鲁 斯科特·麦克纳里 杰克·莱西 拉丽萨·坎波斯 Chloe Carrillo A·J·帕拉托雷 亚历克斯·莫夫 伊丽莎白·斯塔尔曼 杰里米·桑普尔 约翰·福特-邓克 奇里尔·保兰 乔纳森·本德 Frank Pando Jazmyn C Dorsey 贾斯廷·安德鲁·菲利普斯 

马特·史密斯 艾玛·达西 奥利维亚·库克 史蒂夫·图森特 瑞斯·伊凡斯 法比安·弗兰克尔 伊万·米切尔 汤姆·格林-卡尼 水野索诺娅 哈利·科利特 贝塔尼·安东尼亚 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 杰佛逊·豪尔 马修·尼达姆 詹姆斯·诺顿 汤姆·班尼特 基兰·比尤 库尔特·埃贾万 弗莱迪·福克斯 克林顿·利伯蒂 盖尔·兰金 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·库伦 汤米·弗拉纳根 丹·福勒 乔普林·西伯顿 巴里·斯隆 保罗·肯尼迪 丹尼尔·法瑟斯 阿比盖尔·索恩 

Divya M. Nair Shruthy Menon 苏迪普 赛亚米·凯尔 罗尚·马修 维诺德·萨加尔 

利纳斯·穆格 奥雷尔·克卢格 奥利·比加尔克 安尼卡·库尔 里昂·纳迪亚耶 玛丽·路易丝·阿尔伯汀·贝克尔 马雷娜·斯特劳 费迪南德·莱曼 马修·斯维钦 伯恩德·潘泽尔 丹尼斯·楞次 

安东尼·拉莫斯   娜奥米·斯科特   克里斯托弗·海维尤   扎克瑞·昆图   Izzy Jones 

杰克·尼科尔森 丹尼·德维托 克里斯托弗·洛伊德 路易丝·弗莱彻 威尔·萨姆森 特德·马克兰德 布拉德·道里夫 斯加特曼·克罗索斯 迈克尔·贝里曼 彼得·布罗科 穆瓦科·卡姆布卡 威廉·达尔 乔西普·艾利克 西德尼·拉斯克 凯·李 德怀特·马费尔德 路易莎·莫里茨 威廉·雷德菲尔德 菲利普·罗斯 米米·萨奇席恩 文森特·斯卡维利 米斯·斯马尔 德罗斯·V·史密斯 

克里斯托弗·普拉哈 莫里亚 斯蒂芬·托布罗斯基 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

Oumy Bruni Garrel 麦温 爱伊莎·玛依卡 史蒂夫·蒂英楚 塞德里克·康 Alexandre Steiger 理查德·塞梅尔 娜塔莉·理查德 Ilonna Grimaudo Gloria-Divine Sazi Léna Légier Pillitteri Olympe Robelet Dassonville Lùna Da'Barbuto Iris Langevin Salomé Berkovicz 

约翰尼·德普 麦温 梅尔维尔·珀波 皮埃尔·里夏尔 帕斯卡尔·格雷戈里 诺埃米·洛夫斯基 

利纳斯·穆格 奥雷尔·克卢格 奥利·比加尔克 安尼卡·库尔 里昂·纳迪亚耶 玛丽·路易丝·阿尔伯汀·贝克尔 马雷娜·斯特劳 费迪南德·莱曼 马修·斯维钦 伯恩德·潘泽尔 丹尼斯·楞次 

布兰登·斯考特 克里斯·福克斯 Adam Marcinowski 乔丹·阿尔萨斯 拉狄克·洛德 Torio Van Grol 凯瑟琳·科科兰 Kate Freund 卡梅伦·考普斯威特 可比·毕丝·布兰顿 尼尔森·雷斯 查兹·波诺 

萨拉·贝西奥 埃斯特万·比利亚尔迪 雅兹明·卡巴洛 艾玛·法约·杜阿尔特 埃内斯蒂娜·加蒂 

妮基·罗德里格斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 艾萨克·阿雷兰尼斯 马克·布鲁卡斯 Sally Cacic 柯瑞·福格尔玛尼斯 Lennix James 艾琳·卡普拉克 约翰尼·林克 米娅·洛韦 杰克·曼利 保罗·麦克吉莱恩 Naveen Paddock 迈尔斯·佩雷斯 

约翰·斯帕克斯 阿梅丽·碧·史密斯 理查德·赖丁斯 莫温娜·班克斯 Kira Monteith Alice May 

埃米·罗森 洛拉·佩蒂克鲁 斯科特·麦克纳里 杰克·莱西 拉丽萨·坎波斯 Chloe Carrillo A·J·帕拉托雷 亚历克斯·莫夫 伊丽莎白·斯塔尔曼 杰里米·桑普尔 约翰·福特-邓克 奇里尔·保兰 乔纳森·本德 Frank Pando Jazmyn C Dorsey 贾斯廷·安德鲁·菲利普斯 

约翰·约瑟夫·菲尔德   艾丽·巴姆博   麦赫迪·德比   埃登·布胡格鲁   鲁伯特·彭利-琼斯   罗娜·迈特拉   爱德华·阿克鲁特   艾米·贝丝·海耶斯   Emilio Iglesias   Clara Marley   Thierry Garnier   Richard Sumitro   Hugo Stone   Anusha Prakash   Naglaa Boodhun 

查莉XCX 亚历山大·斯卡斯加德 瑞秋·塞诺特 凯特·贝兰特 罗姗娜·阿奎特 詹米·德米特鲁 凯莉·詹娜 阿丽尔·朵巴丝勒 迈克尔·沃克耶 海利·盖茨 艾萨克·鲍威尔 里什·沙阿 特鲁·马伦 莎拉·贝克·马瑟 瑞安娜·杜斯 Richard Perez 埃什·阿拉迪 Keanan Cantrell James Bayes Mel Ottenberg 

尼尔·马斯克尔 艾略特·提特恩索 卢克·提特恩索 罗伯特·霍布斯 Fiona Ramsay Zak Rowlands 马修·迪伦·罗伯茨 卡米拉·瓦尔德曼 Michael Richard 卡特里奥娜·安德鲁 

朱莉娅·弗兰茨·里克特   雷努特·舒尔腾·范·艾查特   杰尔蒂·德拉斯尔   玛利亚·霍夫斯塔尔   格哈德·利伯曼   林德·普雷洛格   茵格·莫克斯   Erika Mottl 

埃里克·K·布利安 凯瑟琳·沙博 Erin Carter Sarah Chouinard-Poirier 娜塔莉·古帕尔 Rose-Anne Déry 萨米尔·菲鲁兹 Carolanne Foucher 艾甜·加罗伊 安布雷·贾布兰 Fayolle Jean Jr. Nicolas Krief Jacques L'Heureux ève Landry 朱莉·勒布勒东 阿加莎·勒杜 Simone Ledoux 索菲·勒图讷尔 弗罗伦斯·布莱恩 Antonin Mousseau-Rivard 

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普